A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深草兎歩 | 1 | 7.59 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 待ち合い | 1 | 6.29 |
| 密閉 | 1 | 4.75 |
| 滅相 | 1 | 4.94 |
| 行き当たりばったり | 1 | 4.83 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| いい鴨 | 1 | 3.94 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| いじける | 1 | 4.70 |
| ぶち込む | 1 | 4.28 |
| 腹持ち | 1 | 5.50 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 引き締まる | 1 | 4.50 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 勾配 | 1 | 5.08 |
| 小足 | 1 | 6.55 |
| 電荷 | 1 | 5.68 |
| 陽光 | 1 | 4.18 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 捕捉 | 1 | 4.30 |
| 均一化 | 1 | 5.58 |
| 席巻 | 1 | 4.97 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 肩凝り | 1 | 6.08 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| ネギトロ | 1 | 6.06 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 空間内 | 1 | 5.01 |
| 破砕 | 1 | 4.37 |
| 火災 | 1 | 4.64 |
| 映り | 1 | 4.46 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| スキャン | 1 | 4.70 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 脛骨 | 1 | 6.09 |
| 下回る | 1 | 4.77 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| かっか | 1 | 5.16 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 主だった | 1 | 4.41 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| 思慮 | 1 | 4.60 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 振り掛け | 1 | 5.67 |
| 告げ口 | 1 | 4.89 |
| 縮尺 | 1 | 5.13 |
| ｄｉｓる | 1 | 5.73 |
| 鸚鵡 | 1 | 5.89 |
| 僭越ながら | 1 | 4.76 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 溌剌 | 1 | 4.92 |
| 右往左往 | 1 | 4.51 |
| 俄かに | 1 | 4.12 |
| 激励 | 1 | 4.50 |
| 要す | 1 | 4.39 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| コンプレッサ | 1 | 7.29 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| 排出 | 1 | 4.54 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 俯き加減 | 1 | 5.17 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 行方不明者 | 1 | 4.83 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| 見よう見まね | 1 | 4.99 |
| アソコ | 1 | 5.49 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 素肌 | 1 | 4.69 |
| 相転移 | 1 | 5.63 |
| ツンデレ | 1 | 4.27 |
| アバウト | 1 | 4.99 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 褥 | 1 | 5.42 |
| 汚点 | 1 | 4.92 |
| 不安感 | 1 | 4.78 |
| 考え無し | 1 | 5.08 |
Showing 11001 - 11100 of 15,974 words