A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 波高 | 4 | 3.69 |
| どれ | 4 | 3.75 |
| 温かい | 4 | 3.58 |
| 地獄 | 4 | 3.43 |
| 産物 | 4 | 4.37 |
| 典雅 | 4 | 4.59 |
| 縮む | 4 | 4.34 |
| 市場 | 4 | 3.73 |
| 放る | 4 | 3.59 |
| 二方 | 4 | 4.43 |
| ＣＤ | 4 | 5.21 |
| 沿い | 4 | 4.04 |
| 次々に | 4 | 3.79 |
| 星空 | 4 | 4.26 |
| 取り乱す | 4 | 4.09 |
| 整える | 4 | 3.55 |
| 隊列 | 4 | 4.05 |
| 詰め | 4 | 3.50 |
| どれどれ | 4 | 4.52 |
| 単なる | 4 | 3.61 |
| 初めは | 4 | 3.67 |
| 快く | 4 | 4.08 |
| 短剣 | 4 | 3.37 |
| 投稿 | 4 | 3.57 |
| 時計 | 4 | 3.79 |
| お湯 | 4 | 3.74 |
| 潜入 | 4 | 3.84 |
| 拍子 | 4 | 4.27 |
| とっくに | 4 | 3.74 |
| 準備万端 | 4 | 4.60 |
| 早 | 4 | 3.69 |
| 捕虜 | 4 | 3.87 |
| 左腕 | 4 | 3.56 |
| 敵対 | 4 | 3.58 |
| 誤解 | 4 | 3.50 |
| 少なからず | 4 | 3.97 |
| し始める | 4 | 4.01 |
| 証拠隠滅 | 4 | 4.86 |
| 方針 | 4 | 3.57 |
| ライバル | 4 | 3.75 |
| ちょう度 | 4 | 3.29 |
| 呑み込む | 4 | 4.00 |
| 生える | 4 | 3.27 |
| とりあえず | 4 | 2.73 |
| 薦める | 4 | 4.98 |
| 下ろし | 4 | 3.52 |
| 複合 | 4 | 4.21 |
| 中年 | 4 | 3.85 |
| 背負う | 4 | 3.31 |
| 図鑑 | 4 | 4.29 |
| 勇気 | 4 | 3.56 |
| 上る | 4 | 3.66 |
| 特化 | 4 | 3.71 |
| 低層 | 4 | 4.03 |
| 近所 | 4 | 3.94 |
| 十中八九 | 4 | 4.38 |
| 最下層 | 4 | 4.20 |
| 育て | 4 | 3.61 |
| 覚醒 | 4 | 3.73 |
| 癒す | 4 | 3.84 |
| 従って | 4 | 3.83 |
| 持て余す | 4 | 4.17 |
| 提示 | 4 | 3.79 |
| 馬鹿に | 4 | 3.68 |
| 翔ぶ | 4 | 4.99 |
| 考え方 | 4 | 3.72 |
| 独特 | 4 | 3.76 |
| 独自 | 4 | 3.80 |
| 刃物 | 4 | 3.91 |
| 毎に | 4 | 3.53 |
| 引き摺る | 4 | 4.33 |
| 代物 | 4 | 3.64 |
| 鼻 | 4 | 3.23 |
| 迂闊 | 4 | 3.83 |
| 挙げた | 4 | 3.28 |
| 塊 | 4 | 3.33 |
| 真相 | 4 | 4.09 |
| 回復力 | 4 | 4.38 |
| 巡回 | 4 | 4.00 |
| 熟睡 | 4 | 4.63 |
| 馬鹿野郎 | 4 | 4.46 |
| 揃える | 4 | 3.93 |
| 揃って | 4 | 3.29 |
| 浅い | 4 | 3.66 |
| 黒死病 | 4 | 5.75 |
| 兄弟 | 4 | 3.59 |
| 有り難うございました | 4 | 3.41 |
| そ | 4 | 2.90 |
| 世界初 | 4 | 5.18 |
| 必ずや | 4 | 4.29 |
| 幾千万 | 4 | 6.07 |
| 大差 | 4 | 4.11 |
| 通り越す | 4 | 4.07 |
| 身動き | 4 | 3.87 |
| 外側 | 4 | 3.85 |
| ジェスチャー | 4 | 4.45 |
| 見学 | 4 | 3.76 |
| ちっ | 4 | 3.66 |
| だからと言って | 4 | 3.47 |
| あいつ等 | 4 | 4.66 |
Showing 11401 - 11500 of 15,974 words