A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 化けの皮 | 1 | 5.14 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 悪用 | 1 | 4.44 |
| 愛でたい | 1 | 5.50 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ヒアリング | 1 | 5.70 |
| 畏怖 | 1 | 4.15 |
| 装飾音 | 1 | 6.69 |
| 憎悪 | 1 | 3.86 |
| 茶褐色 | 1 | 5.21 |
| 狭量 | 1 | 4.90 |
| 縋り付く | 1 | 5.03 |
| 後を絶たず | 1 | 5.76 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 変温動物 | 1 | 5.66 |
| 追い出し | 1 | 4.50 |
| 厳に | 1 | 5.13 |
| 用品 | 1 | 4.87 |
| 危険度 | 1 | 4.20 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| ブランデー | 1 | 4.83 |
| コンプリート | 1 | 5.13 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 脱衣室 | 1 | 6.00 |
| おむつ | 1 | 5.27 |
| 早い者勝ち | 1 | 4.95 |
| 手の掛かる | 1 | 5.83 |
| 荷が重い | 1 | 4.77 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 手馴れる | 1 | 4.76 |
| ぶっ飛び | 1 | 5.32 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 播遷 | 1 | 4.42 |
| 単独行動 | 1 | 4.59 |
| 尿素 | 1 | 5.96 |
| 可笑しな | 1 | 5.06 |
| 仕分け | 1 | 4.86 |
| 衝動的 | 1 | 4.79 |
| 日本経済 | 1 | 5.95 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 乗り込む | 1 | 3.56 |
| 出鱈目 | 1 | 4.35 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| モード | 1 | 3.77 |
| ボックス席 | 1 | 5.61 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| 衝突 | 1 | 3.76 |
| 蟠り | 1 | 4.63 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 差を付ける | 1 | 6.06 |
| 戦き | 1 | 5.90 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 目を配る | 1 | 5.46 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| 北半球 | 1 | 5.67 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| お気の毒 | 1 | 5.10 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 早押し | 1 | 6.53 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 生クリーム | 1 | 4.50 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 濠 | 1 | 5.42 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| ダブルチェック | 1 | 6.34 |
| 駅伝 | 1 | 5.84 |
| 白斑 | 1 | 5.94 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 所狭しと | 1 | 4.57 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 良心的 | 1 | 4.92 |
| 圧着 | 1 | 6.39 |
| 無くして | 1 | 4.04 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 同類 | 1 | 4.30 |
| 轟き | 1 | 4.78 |
| クラス | 1 | 3.02 |
Showing 11601 - 11700 of 15,974 words