A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| 言われてみれば | 1 | 3.98 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 海藻 | 1 | 4.80 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| ポンっと | 1 | 5.39 |
| 左奥 | 1 | 5.56 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 愛称 | 1 | 4.27 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 収量 | 1 | 5.54 |
| 倍増し | 1 | 5.33 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| 色違い | 1 | 4.58 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| お薦め | 1 | 5.04 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 溶存酸素 | 1 | 7.29 |
| 洗面器 | 1 | 5.23 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 劇場 | 1 | 4.18 |
| 根回し | 1 | 4.30 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 袖を通す | 1 | 5.28 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 職務質問 | 1 | 5.65 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 減圧 | 1 | 5.96 |
| 長風呂 | 1 | 5.60 |
| 早い事 | 1 | 5.66 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| 若い者 | 1 | 4.80 |
| 真偽 | 1 | 4.26 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 意識下 | 1 | 5.78 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 相応 | 1 | 3.66 |
| 功を奏する | 1 | 6.11 |
| 際限 | 1 | 4.96 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| ご注意 | 1 | 4.81 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 手放し | 1 | 4.11 |
| ベチャベチャ | 1 | 5.93 |
| ピンチ | 1 | 4.16 |
| ジャガイモ | 1 | 4.29 |
| プロペラ | 1 | 4.99 |
| 躍り | 1 | 5.25 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 元気一杯 | 1 | 5.13 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 一億 | 1 | 4.72 |
| 伊達に | 1 | 4.42 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 笑みを湛える | 1 | 5.96 |
| アナ | 1 | 3.80 |
| 使い心地 | 1 | 5.14 |
| 全治 | 1 | 5.33 |
| 馬鹿馬鹿しい | 1 | 4.27 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| ソテー | 1 | 4.91 |
| 愛憎 | 1 | 5.43 |
| 顔パス | 1 | 5.10 |
| アクアマリン | 1 | 4.97 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| 主観的 | 1 | 5.29 |
| 語り掛ける | 1 | 4.63 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| おほん | 1 | 5.05 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| パリ | 1 | 4.70 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 数日間 | 1 | 4.38 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| どういう訳か | 1 | 4.21 |
| 腰回り | 1 | 5.11 |
Showing 11701 - 11800 of 15,974 words