A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嗜める | 1 | 4.49 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 如何な | 1 | 4.48 |
| 連れ立つ | 1 | 4.42 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 弛める | 1 | 5.36 |
| 引き離す | 1 | 4.03 |
| 錫石 | 1 | 6.81 |
| 小出し | 1 | 5.15 |
| 日焼け | 1 | 4.57 |
| 三郎 | 1 | 4.49 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 痩身 | 1 | 4.88 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 財力 | 1 | 4.40 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| も然る事ながら | 1 | 6.13 |
| 規則正しい | 1 | 4.62 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 引き籠もり | 1 | 5.48 |
| 段ボール | 1 | 4.93 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| リード | 1 | 3.85 |
| 腰椎 | 1 | 6.11 |
| 軍師 | 1 | 4.02 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 右向き | 1 | 6.10 |
| 誠心誠意 | 1 | 4.66 |
| 似合い | 1 | 4.20 |
| 調理道具 | 1 | 5.15 |
| 狡猾 | 1 | 4.44 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 打撲傷 | 1 | 5.99 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 痛覚 | 1 | 4.39 |
| 鴉 | 1 | 4.28 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| ほい | 1 | 4.22 |
| 集客力 | 1 | 5.80 |
| 陶芸家 | 1 | 5.79 |
| またもや | 1 | 4.18 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 扶養義務 | 1 | 6.89 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| ウィンドウ | 1 | 3.96 |
| デカい | 1 | 4.13 |
| 半値 | 1 | 5.65 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| カウント | 1 | 4.34 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| 流儀 | 1 | 4.49 |
| スキューバダイビング | 1 | 6.13 |
| さあさあ | 1 | 4.73 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| されるがまま | 1 | 4.74 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 先達 | 1 | 4.61 |
| 臨戦態勢 | 1 | 4.35 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| とことん | 1 | 4.30 |
| 心が洗われる | 1 | 5.47 |
| 切身 | 1 | 5.79 |
| 同列 | 1 | 4.65 |
| さくさく | 1 | 4.93 |
| 見掛ける | 1 | 4.65 |
| そら | 1 | 3.46 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 二十代 | 1 | 4.20 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 刀自 | 1 | 5.06 |
| コスト | 1 | 4.10 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 切実 | 1 | 4.36 |
| 言葉を紡ぐ | 1 | 4.24 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| ラガー | 1 | 5.23 |
| 犯罪歴 | 1 | 5.19 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 優柔不断 | 1 | 4.92 |
| 御出座し | 1 | 6.81 |
| 使い分け | 1 | 4.69 |
| 振りをする | 1 | 4.61 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| ステージ | 1 | 3.94 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
Showing 12701 - 12800 of 15,974 words