A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 流れ落ちる | 1 | 4.35 |
| 扱き使う | 1 | 5.19 |
| 史上 | 1 | 4.68 |
| 強制終了 | 1 | 5.25 |
| 曲調 | 1 | 5.22 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 何分 | 1 | 4.51 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 一掃 | 1 | 4.24 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| 赤道付近 | 1 | 6.01 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| スクワット | 1 | 5.36 |
| 面積 | 1 | 4.20 |
| 片親 | 1 | 5.50 |
| 重症 | 1 | 4.50 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 配備 | 1 | 3.87 |
| 急冷 | 1 | 6.00 |
| 鉄骨鉄筋コンクリート造 | 1 | 7.59 |
| 叩き合う | 1 | 5.50 |
| 公害 | 1 | 5.60 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| 一昔前 | 1 | 5.02 |
| 当たり散らす | 1 | 5.26 |
| アンダーグラウンド | 1 | 5.84 |
| 仕方無しに | 1 | 6.09 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| 軸組 | 1 | 7.59 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| 並行 | 1 | 4.37 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| ハンガー | 1 | 4.90 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| 一蓮托生 | 1 | 5.04 |
| タイトル | 1 | 3.97 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 権力闘争 | 1 | 4.85 |
| 一蹴 | 1 | 4.31 |
| 差し出口 | 1 | 5.53 |
| 白髪混じり | 1 | 5.54 |
| 将又 | 1 | 6.21 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 登録商標 | 1 | 6.43 |
| スポンサー | 1 | 4.75 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 一律 | 1 | 5.06 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 奇怪しい | 1 | 5.84 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 持ち帰る | 1 | 3.86 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| に依らず | 1 | 5.22 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| コミュニティー | 1 | 5.75 |
| 入れ物 | 1 | 4.78 |
| お大事に | 1 | 5.13 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| タイムアタック | 1 | 5.53 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| レンジ | 1 | 4.31 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 甚だ | 1 | 4.61 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 有り得ない程 | 1 | 6.02 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 湯煙 | 1 | 5.58 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 放心 | 1 | 4.62 |
| 言い表す | 1 | 4.80 |
| 傷痕 | 1 | 4.61 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 統計 | 1 | 4.95 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 床材 | 1 | 5.68 |
| 技術的 | 1 | 4.50 |
| アソコ | 1 | 5.49 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
Showing 13501 - 13600 of 15,974 words