A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 要点 | 1 | 4.70 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 潜水艦 | 1 | 4.45 |
| 戦局 | 1 | 4.62 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| キンキン | 1 | 4.89 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| マヨネーズ | 1 | 4.39 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 捲き込む | 1 | 6.72 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 余裕しゃくしゃく | 1 | 5.85 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 積乱雲 | 1 | 5.25 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 事によって | 1 | 3.68 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 素性 | 1 | 4.12 |
| 偉容 | 1 | 5.49 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 堅さ | 1 | 5.11 |
| パンツ一丁 | 1 | 5.40 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 剣道 | 1 | 4.45 |
| 幻肢痛 | 1 | 5.87 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 灯火 | 1 | 4.47 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| マゾヒズム | 1 | 6.18 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 回想 | 1 | 4.52 |
| ウインク | 1 | 4.43 |
| ダウ | 1 | 4.50 |
| 偶数 | 1 | 5.45 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 大阪 | 1 | 4.58 |
| ご愁傷様 | 1 | 4.83 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 女の園 | 1 | 5.72 |
| 窓ガラス | 1 | 4.63 |
| 取り難い | 1 | 6.11 |
| 深層心理 | 1 | 5.37 |
| バキバキ | 1 | 4.90 |
| 残 | 1 | 4.37 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 行く方 | 1 | 5.33 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| 引っこ抜く | 1 | 4.53 |
| 満喫 | 1 | 4.22 |
| しようも無い | 1 | 5.58 |
| 梳かす | 1 | 5.01 |
| 犒う | 1 | 7.59 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 性的 | 1 | 4.46 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| Ａ | 1 | 3.50 |
| さらけ出す | 1 | 4.68 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| ストリップ | 1 | 5.70 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 注意を逸らす | 1 | 5.62 |
| 重度 | 1 | 4.75 |
| 坊主 | 1 | 3.96 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| スタンプ | 1 | 4.88 |
| 手が出ない | 1 | 5.25 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 抵抗感 | 1 | 4.92 |
| 乗組員 | 1 | 4.63 |
Showing 13601 - 13700 of 15,974 words