A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鎌鼬 | 1 | 4.75 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| ロゴ | 1 | 4.94 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 波長 | 1 | 4.48 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 食い込む | 1 | 4.17 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 延長 | 1 | 4.25 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 完成度 | 1 | 4.49 |
| どうだい | 1 | 4.30 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| アーティスト | 1 | 5.27 |
| 面妖 | 1 | 5.21 |
| 君達 | 1 | 3.75 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 船員 | 1 | 4.09 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 二十歳 | 1 | 4.14 |
| 見易い | 1 | 6.19 |
| プランクトン | 1 | 5.43 |
| 警備兵 | 1 | 3.77 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 囁き声 | 1 | 5.03 |
| サバゲー | 1 | 5.53 |
| 誤る | 1 | 4.17 |
| コンビ | 1 | 4.22 |
| 慈しむ | 1 | 4.50 |
| 憂う | 1 | 4.93 |
| 仕舞い込む | 1 | 5.40 |
| 世界史 | 1 | 5.18 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 眼下 | 1 | 3.96 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 知人 | 1 | 4.21 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| あやつ | 1 | 4.15 |
| 漏洩 | 1 | 4.97 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| ヨ | 1 | 3.91 |
| 待ち遠しい | 1 | 4.71 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| フー | 1 | 4.33 |
| くしゃみ | 1 | 4.62 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 微生物 | 1 | 5.08 |
| 木組み | 1 | 5.52 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 設える | 1 | 5.59 |
| 騙し討ち | 1 | 5.20 |
| 栄華を極める | 1 | 6.34 |
| 人並みに | 1 | 4.91 |
| 自棄糞 | 1 | 6.51 |
| 適性 | 1 | 3.79 |
| 目が回る | 1 | 5.22 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 逆走 | 1 | 5.25 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| ごくごく | 1 | 4.49 |
| 牧歌的 | 1 | 5.10 |
| 綿雲 | 1 | 5.99 |
| レポート | 1 | 4.40 |
| 芳しく無い | 1 | 6.42 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 満ち引き | 1 | 5.88 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| アイコン | 1 | 4.66 |
| 段平 | 1 | 5.68 |
| 実の親 | 1 | 5.31 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 現金収入 | 1 | 5.52 |
| 雨上がり | 1 | 5.39 |
| 篝火 | 1 | 4.50 |
| ゾーン | 1 | 4.39 |
| 靄 | 1 | 4.03 |
| 突飛 | 1 | 4.66 |
| 真紅 | 1 | 3.84 |
| 一にも二にも | 1 | 6.01 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
Showing 13601 - 13700 of 15,974 words