A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 景気悪化 | 1 | 6.99 |
| 拉ぐ | 1 | 5.76 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| テカる | 1 | 6.69 |
| 神聖視 | 1 | 5.21 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| オーバー | 1 | 4.34 |
| 最後の最後 | 1 | 4.17 |
| そこかしこ | 1 | 4.28 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 苦言 | 1 | 4.46 |
| 亜麻 | 1 | 4.74 |
| 豆鉄砲 | 1 | 5.13 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| それは無い | 1 | 4.91 |
| 変温動物 | 1 | 5.66 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 権威 | 1 | 4.01 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 弾き返す | 1 | 4.44 |
| 啼く | 1 | 5.18 |
| 決 | 1 | 5.25 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 何卒 | 1 | 4.43 |
| 湿潤療法 | 1 | 6.69 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 団子 | 1 | 4.29 |
| グレード | 1 | 4.77 |
| 噴火 | 1 | 4.58 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 跳び蹴り | 1 | 5.27 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 擽る | 1 | 4.88 |
| イカす | 1 | 6.28 |
| 嘆かわしい | 1 | 4.70 |
| Ｒ | 1 | 4.48 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 子持ち | 1 | 5.02 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| ガラクタ | 1 | 4.62 |
| 座高 | 1 | 5.75 |
| コンピューターウイルス | 1 | 6.75 |
| 製造工程 | 1 | 5.68 |
| ポチ | 1 | 3.60 |
| 礼節 | 1 | 4.77 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 割引価格 | 1 | 6.34 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 舌の根 | 1 | 4.98 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 生の声 | 1 | 5.73 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 親父ギャグ | 1 | 5.91 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 怖じ気付く | 1 | 5.96 |
| 飲料水 | 1 | 5.01 |
| 荼毘 | 1 | 5.45 |
| 全否定 | 1 | 5.04 |
| 農業 | 1 | 4.00 |
| こそすれ | 1 | 4.64 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| びびる | 1 | 4.52 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 手数 | 1 | 4.32 |
| 丘陵 | 1 | 4.69 |
| 最安値 | 1 | 6.04 |
| 雑然 | 1 | 5.09 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 溶接 | 1 | 5.06 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 領分 | 1 | 4.60 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| デリバリー | 1 | 5.67 |
| 街並み | 1 | 4.13 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| 四倍 | 1 | 4.91 |
| 似顔絵 | 1 | 4.83 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| イチャイチャ | 1 | 4.43 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 年内に | 1 | 5.32 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 深草兎歩 | 1 | 7.59 |
| 今こそ | 1 | 4.27 |
| 空高く | 1 | 4.53 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 見当が付く | 1 | 5.97 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
Showing 13801 - 13900 of 15,974 words