A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 価格帯 | 1 | 5.73 |
| 霧散 | 1 | 3.98 |
| マルゲリータ | 1 | 5.04 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 遺骨 | 1 | 5.20 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 歓心 | 1 | 5.48 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| センサー | 1 | 4.29 |
| ウォーク | 1 | 5.19 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 青銅 | 1 | 4.53 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
| 欠如 | 1 | 4.83 |
| 納税 | 1 | 4.94 |
| 崩し | 1 | 3.70 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 気楽に行こう | 1 | 5.95 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 院長 | 1 | 4.06 |
| ただの人 | 1 | 4.92 |
| 分離 | 1 | 4.21 |
| 失職 | 1 | 5.79 |
| やり過ぎる | 1 | 4.95 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| ツートーンカラー | 1 | 7.29 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 文化の違い | 1 | 5.08 |
| 寝過ごす | 1 | 5.12 |
| ブランド | 1 | 4.52 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 訛り | 1 | 4.88 |
| ダークヒーロー | 1 | 5.67 |
| モゾモゾ | 1 | 5.23 |
| ムダ毛 | 1 | 6.43 |
| アイドルグループ | 1 | 5.34 |
| 退避 | 1 | 4.10 |
| 役得 | 1 | 4.68 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 中古 | 1 | 4.71 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 小鳥 | 1 | 3.95 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 別居 | 1 | 5.45 |
| 春うらら | 1 | 6.53 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| セミロング | 1 | 4.98 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 貝毒 | 1 | 6.59 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 速歩 | 1 | 5.67 |
| 発育 | 1 | 4.92 |
| リストアップ | 1 | 5.08 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 真剣勝負 | 1 | 4.85 |
| 禊 | 1 | 5.17 |
| 惨憺 | 1 | 5.22 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 一目散 | 1 | 5.95 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| 用が有る | 1 | 6.11 |
| 成れの果て | 1 | 4.75 |
| お前たち | 1 | 3.46 |
| 丸みを帯びた | 1 | 5.00 |
| 情緒 | 1 | 4.73 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 飛距離 | 1 | 4.80 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 手を出す | 1 | 3.90 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| キッチリ | 1 | 4.67 |
| 故事 | 1 | 5.03 |
| 手品 | 1 | 4.68 |
| レーザー | 1 | 4.14 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 下衆 | 1 | 4.76 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| トントン | 1 | 4.45 |
| 体術 | 1 | 4.02 |
| 注意を払う | 1 | 4.95 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 振り方 | 1 | 5.02 |
| サディズム | 1 | 6.43 |
Showing 14001 - 14100 of 15,974 words