A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開放的 | 1 | 5.09 |
| 自給自足 | 1 | 4.76 |
| 産 | 1 | 4.16 |
| ゲームシステム | 1 | 5.23 |
| 何て事 | 1 | 5.14 |
| 美肌の湯 | 1 | 6.75 |
| 感傷 | 1 | 4.46 |
| レインコート | 1 | 5.39 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 有効範囲 | 1 | 4.95 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 言い換える | 1 | 4.44 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 愛器 | 1 | 6.64 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| どや顔 | 1 | 5.20 |
| 外食 | 1 | 4.81 |
| 苦言を呈する | 1 | 5.08 |
| 単純泉 | 1 | 6.39 |
| 配す | 1 | 4.73 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 赤道付近 | 1 | 6.01 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 持ち込み | 1 | 4.49 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 遅筆 | 1 | 5.98 |
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 時間を掛ける | 1 | 5.16 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 換え | 1 | 4.65 |
| お揃い | 1 | 4.44 |
| 蜂 | 1 | 3.97 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 十二時 | 1 | 5.05 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 感情移入 | 1 | 5.07 |
| 叩き割る | 1 | 5.13 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 男勝り | 1 | 5.12 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 追い上げる | 1 | 5.62 |
| 心付け | 1 | 5.58 |
| 正確性 | 1 | 5.24 |
| 三郎 | 1 | 4.49 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 急冷 | 1 | 6.00 |
| 謀略 | 1 | 4.45 |
| 落とし穴 | 1 | 4.04 |
| １から | 1 | 4.70 |
| 閣下 | 1 | 3.41 |
| お目文字 | 1 | 7.59 |
| ぶっ壊す | 1 | 5.17 |
| 指穴 | 1 | 6.99 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 情報番組 | 1 | 6.20 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 天の助け | 1 | 5.73 |
| 火蓋 | 1 | 5.01 |
| オッパイ | 1 | 4.54 |
| 隙あり | 1 | 5.20 |
| 反る | 1 | 5.44 |
| 騙し | 1 | 4.14 |
| 慎重論 | 1 | 5.70 |
| 最高級 | 1 | 4.42 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| ゴチ | 1 | 5.77 |
| 逃げるが勝ち | 1 | 5.49 |
| 引き籠り | 1 | 5.34 |
| 行間 | 1 | 5.47 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 格闘ゲーム | 1 | 5.19 |
| 首肯 | 1 | 4.15 |
| 悲愁 | 1 | 7.05 |
| 取り込み中 | 1 | 5.06 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| げんなり | 1 | 4.36 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 囲み | 1 | 4.43 |
| 百歩譲って | 1 | 4.84 |
| 弄する | 1 | 5.11 |
| ファインプレー | 1 | 5.33 |
| 工業 | 1 | 4.68 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
Showing 15701 - 15800 of 15,974 words