A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 割く | 1 | 3.98 |
| 各階 | 1 | 5.37 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| もんどり打つ | 1 | 5.99 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 切磋琢磨 | 1 | 4.83 |
| カチッと | 1 | 5.59 |
| 軍 | 1 | 2.60 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 円柱状 | 1 | 5.29 |
| 欠陥住宅 | 1 | 6.32 |
| 気っ風 | 1 | 6.11 |
| 何食わぬ顔 | 1 | 4.68 |
| 腕時計 | 1 | 4.56 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 大喧嘩 | 1 | 5.21 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| 加速度的 | 1 | 4.79 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 存亡の危機 | 1 | 5.19 |
| プレーンオムレツ | 1 | 5.88 |
| 金メダル | 1 | 5.72 |
| 噂に違わぬ | 1 | 5.41 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 口角 | 1 | 4.11 |
| 言うまでも無く | 1 | 5.15 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 豚舎 | 1 | 6.59 |
| 絞り込む | 1 | 5.09 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| おもしれー | 1 | 5.56 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 三体 | 1 | 4.05 |
| 一言多い | 1 | 5.43 |
| ガッと | 1 | 5.20 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| 受け渡し | 1 | 4.65 |
| 協力関係 | 1 | 4.58 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 滲みる | 1 | 4.83 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| コック | 1 | 4.65 |
| シ | 1 | 3.79 |
| 払い落とす | 1 | 5.54 |
| 変容 | 1 | 4.63 |
| 絵画 | 1 | 3.96 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| ペグマタイト | 1 | 6.51 |
| 伝家の宝刀 | 1 | 5.43 |
| 取り込み | 1 | 4.43 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 揺さぶりを掛ける | 1 | 6.29 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 時間を惜しむ | 1 | 5.99 |
| 鉄骨鉄筋コンクリート造 | 1 | 7.59 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 結晶化 | 1 | 4.57 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| 相対 | 1 | 4.02 |
| 滑る | 1 | 3.72 |
| 前人未到 | 1 | 5.33 |
| 命からがら | 1 | 4.82 |
| 駐留 | 1 | 4.48 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| 逃げ切る | 1 | 4.42 |
| 引き出し | 1 | 4.02 |
| 喇叭 | 1 | 5.60 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 疑問が残る | 1 | 4.98 |
| 狂い | 1 | 3.99 |
| 肩凝り | 1 | 6.08 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 止まれ | 1 | 4.37 |
| 俯せ | 1 | 5.37 |
| 押さえ付ける | 1 | 4.92 |
| チキン | 1 | 4.53 |
| だだっ広い | 1 | 4.77 |
| 墓荒らし | 1 | 5.51 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 一入 | 1 | 5.57 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| じゃらじゃら | 1 | 5.24 |
| 真実を語る | 1 | 5.76 |
| 思い過ごし | 1 | 5.55 |
| 辺り一帯 | 1 | 4.90 |
| 石鹸の泡 | 1 | 6.21 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
Showing 15801 - 15900 of 15,974 words