A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 酪農 | 1 | 5.31 |
| 知れ渡る | 1 | 4.22 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 乱れ | 1 | 3.89 |
| 有り得ない程 | 1 | 6.02 |
| 濡れタオル | 1 | 5.29 |
| 食用 | 1 | 4.47 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 喜び | 1 | 3.37 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| 指向性 | 1 | 4.72 |
| レタス | 1 | 4.82 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| アドバンテージ | 1 | 4.43 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| ほうれん草 | 1 | 5.16 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 四阿 | 1 | 5.11 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| ひび割れる | 1 | 4.84 |
| 専門外 | 1 | 4.79 |
| 数枚 | 1 | 4.32 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| コウノトリ | 1 | 5.59 |
| 超音波 | 1 | 4.89 |
| 警官 | 1 | 4.43 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 背鰭 | 1 | 5.69 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 働かせる | 1 | 4.19 |
| 強盗 | 1 | 4.39 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 親玉 | 1 | 4.54 |
| 電子レンジ | 1 | 5.11 |
| 削ぎ落とす | 1 | 5.61 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 番台 | 1 | 5.42 |
| 超が付く | 1 | 5.23 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 付け足す | 1 | 4.44 |
| 加齢臭 | 1 | 5.51 |
| 芦毛 | 1 | 6.07 |
| 黒パン | 1 | 4.78 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 領域 | 1 | 3.48 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 生活習慣 | 1 | 5.21 |
| 霧状 | 1 | 5.16 |
| 世界各地 | 1 | 4.73 |
| 人口 | 1 | 3.85 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| 気の置けない | 1 | 5.22 |
| 小耳 | 1 | 4.86 |
| 心地 | 1 | 3.80 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| 情報量 | 1 | 4.59 |
| 聴覚 | 1 | 4.26 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 遥か昔 | 1 | 4.61 |
| 其処ら | 1 | 5.54 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 被膜 | 1 | 5.60 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 器官 | 1 | 4.41 |
| 焦がす | 1 | 4.50 |
| 水臭い | 1 | 5.17 |
| 挽く | 1 | 4.81 |
| たらい回し | 1 | 5.42 |
| 落差 | 1 | 4.75 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| ぶっとい | 1 | 5.23 |
| 直轄地 | 1 | 4.77 |
| 闘志を燃やす | 1 | 5.58 |
| 小難しい | 1 | 4.78 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| 貴 | 1 | 3.75 |
| 山芋 | 1 | 5.47 |
| 底意地 | 1 | 5.20 |
| 計算上 | 1 | 5.37 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 敗ける | 1 | 5.17 |
| 調査官 | 1 | 5.33 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 馬上 | 1 | 3.94 |
| 見せ場 | 1 | 4.73 |
Showing 1801 - 1900 of 15,974 words