A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何ほど | 1 | 5.33 |
| グチャグチャ | 1 | 4.94 |
| 野垂れ死に | 1 | 5.33 |
| 見紛う | 1 | 4.66 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| 実習 | 1 | 4.36 |
| 暖簾に腕押し | 1 | 5.63 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 収量 | 1 | 5.54 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 黒光り | 1 | 4.82 |
| ブッブー | 1 | 6.08 |
| 吹き抜け | 1 | 4.50 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 知った事では無い | 1 | 5.98 |
| そちら様 | 1 | 6.11 |
| 黙する | 1 | 5.93 |
| 徹底抗戦 | 1 | 4.92 |
| 会合 | 1 | 4.15 |
| 般若心経 | 1 | 5.55 |
| ラーメン屋 | 1 | 4.80 |
| 不整脈 | 1 | 5.80 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 抵抗を試みる | 1 | 5.49 |
| イングランド | 1 | 5.28 |
| 足が付く | 1 | 5.79 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 芳しく無い | 1 | 6.42 |
| 無機化合物 | 1 | 7.59 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| そっぽを向く | 1 | 4.68 |
| コバルト | 1 | 5.49 |
| ダーク | 1 | 3.98 |
| 赤銅 | 1 | 5.24 |
| 気が合う | 1 | 4.77 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 徘徊 | 1 | 4.40 |
| 擦過 | 1 | 5.39 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| ワンコイン | 1 | 5.98 |
| プログラム | 1 | 4.19 |
| 解剖 | 1 | 4.85 |
| 事実婚 | 1 | 5.96 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 隣接地 | 1 | 6.61 |
| 尊敬語 | 1 | 6.42 |
| 卓越 | 1 | 4.46 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 運動量 | 1 | 5.05 |
| 初投稿 | 1 | 5.29 |
| 全力疾走 | 1 | 4.43 |
| 魚の目 | 1 | 5.94 |
| カテゴリー | 1 | 4.69 |
| 嘘の様 | 1 | 5.49 |
| 自殺願望 | 1 | 5.44 |
| 回り出す | 1 | 5.59 |
| 暇が無い | 1 | 5.59 |
| 放流 | 1 | 5.27 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| どんぶり勘定 | 1 | 5.97 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 気功 | 1 | 4.52 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| ナイス | 1 | 4.22 |
| 薄める | 1 | 4.84 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 勝てば官軍 | 1 | 5.84 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| ヒョイヒョイ | 1 | 5.78 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 二番 | 1 | 4.51 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 電磁波 | 1 | 5.18 |
| 厚意 | 1 | 4.48 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 見殺し | 1 | 4.46 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| マザー | 1 | 4.48 |
| スリーサイズ | 1 | 5.18 |
| 少佐 | 1 | 4.23 |
| 投げ付ける | 1 | 4.87 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 付け根 | 1 | 4.46 |
| 何かの拍子 | 1 | 4.92 |
| 予備知識 | 1 | 5.17 |
| 一溜まり | 1 | 5.19 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 薫り | 1 | 4.70 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
Showing 2101 - 2200 of 15,974 words