A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご案内 | 6 | 4.31 |
| じっくり | 6 | 3.75 |
| 一つも | 6 | 3.83 |
| 試行錯誤 | 6 | 4.22 |
| 序でに | 6 | 5.71 |
| なのである | 6 | 3.56 |
| 捌く | 6 | 4.09 |
| 同行 | 6 | 3.40 |
| 遺体 | 6 | 3.87 |
| 群書 | 6 | 6.69 |
| 満面の笑み | 6 | 3.78 |
| 共有 | 6 | 3.70 |
| 同士 | 6 | 3.17 |
| 固め | 6 | 3.71 |
| 男の子 | 6 | 3.51 |
| 炙る | 6 | 4.30 |
| 他所 | 6 | 3.65 |
| 哺 | 6 | 3.45 |
| 並ぶ | 6 | 3.38 |
| 描く | 6 | 3.10 |
| 四日 | 6 | 3.94 |
| 情けない | 6 | 3.50 |
| 副 | 6 | 3.48 |
| 秣 | 6 | 6.07 |
| 転舵 | 6 | 3.34 |
| 好奇心 | 6 | 3.79 |
| 幸運 | 6 | 3.59 |
| 突如として | 6 | 3.94 |
| 視野 | 6 | 3.66 |
| 流行 | 6 | 3.97 |
| 奥さん | 6 | 3.72 |
| 主な | 6 | 3.97 |
| 宿す | 6 | 3.69 |
| こと | 6 | 1.30 |
| 悪戯 | 6 | 3.83 |
| その辺 | 6 | 3.37 |
| 掻き | 6 | 3.88 |
| 一年 | 6 | 3.42 |
| 走り出す | 6 | 3.62 |
| 予想以上 | 6 | 3.93 |
| 強烈 | 6 | 3.55 |
| 様な気がする | 6 | 4.94 |
| 各国 | 6 | 3.56 |
| 弓 | 6 | 2.92 |
| 指定 | 6 | 3.37 |
| 奇襲作戦 | 6 | 5.42 |
| 落雷 | 6 | 4.54 |
| 接客 | 6 | 4.38 |
| 企む | 6 | 3.95 |
| そっか | 6 | 3.38 |
| 豪華 | 6 | 3.71 |
| 危うく | 6 | 3.97 |
| 擦る | 6 | 4.08 |
| 画像データ | 6 | 5.70 |
| っけ | 6 | 3.23 |
| 予測 | 6 | 3.60 |
| 髪の毛 | 6 | 3.78 |
| 防衛 | 6 | 3.47 |
| 浮上 | 6 | 4.19 |
| 上機嫌 | 6 | 3.88 |
| 積み荷 | 6 | 4.70 |
| 頑丈 | 6 | 3.66 |
| 芋 | 6 | 4.01 |
| その方 | 6 | 3.63 |
| 解き放つ | 6 | 3.95 |
| 頭蓋骨 | 6 | 4.32 |
| 看板 | 6 | 3.87 |
| 絶句 | 6 | 3.79 |
| 戦利品 | 6 | 4.30 |
| 夜明け | 6 | 4.16 |
| 起動 | 6 | 3.54 |
| 誰にも | 6 | 3.40 |
| お母さん | 6 | 3.26 |
| 笛吹き | 6 | 6.02 |
| 食べられる | 6 | 3.75 |
| 暗に | 6 | 4.08 |
| 説得 | 6 | 3.47 |
| 箱 | 6 | 3.37 |
| 用事 | 6 | 3.50 |
| ばかりか | 6 | 4.26 |
| 内緒話 | 6 | 4.65 |
| 繋ぐ | 6 | 3.47 |
| 闘い | 6 | 4.16 |
| 廊下 | 6 | 3.30 |
| 仮 | 6 | 3.86 |
| 通用 | 6 | 3.67 |
| 一頭 | 6 | 4.17 |
| 頭上 | 6 | 3.41 |
| 遊ぶ | 6 | 3.13 |
| 替え | 6 | 4.19 |
| 躊躇い | 6 | 3.91 |
| ローマン派 | 6 | 5.53 |
| 消滅 | 6 | 3.49 |
| 何にせよ | 6 | 3.96 |
| ツルツル | 6 | 4.98 |
| 洗脳 | 6 | 3.91 |
| 燃える | 6 | 3.43 |
| 時期 | 6 | 3.35 |
| 段々 | 6 | 3.84 |
| ま | 6 | 2.85 |
Showing 3401 - 3500 of 15,974 words