A Leisurely Tale of Ambition in Another World

A Leisurely Tale of Ambition in Another World

sawa

In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.

Read Now

Statistics

Chapters 72
Reading Time
65 min
Words 190,151
Sentences 20,182
Characters 374,127
Unique Words 15,974
1-Occurrence Words
6,954
Unique Kanji 2,527
1-Occurrence Kanji
339
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.4

Word List (15,974 words)

WordFrequencyDifficulty
喘ぎ声15.32
アンダーグラウンド15.84
早婚16.42
連呼14.59
テーブル席14.85
近い内に14.89
劣悪14.93
ポーカーフェイス14.63
仲が悪い14.56
成り下がる14.69
お小遣い14.42
三夏14.33
在位15.19
惹く13.82
足捌き15.16
ダイレクト14.74
均し15.02
助け手15.85
それじゃ13.39
やきもちを焼く16.48
ご用14.60
スキャン14.70
愛娘14.39
連行14.13
知14.21
営業妨害15.38
進言14.10
玉ねぎ14.59
前傾姿勢14.87
鋭14.42
懐に入る15.18
お手柔らかに14.81
に当たっては15.04
目先14.56
時間を掛ける15.16
遣り過ごす16.81
高圧15.08
弥が上にも16.43
観音様16.18
鰐14.09
焼ける13.91
儀礼14.28
またまた14.50
問い返す14.31
戊13.85
後ほど14.29
思い悩む14.37
特異14.11
いくら何でも13.85
無実の罪15.26
一人前14.11
拒絶13.76
餓え15.12
女子高生14.34
間違いなく13.12
記述14.14
当たりを付ける15.81
物証15.30
ほんの13.64
腹持ち15.50
生彩16.46
振りかざす14.28
淫靡14.98
いで14.57
真偽の程15.67
問答14.35
三体14.05
指揮官13.53
どうにかこうにか14.95
職に就く15.34
お買い上げ15.04
法令15.39
係留15.09
されるがまま14.74
襟巻き蜥蜴17.59
もんですか15.07
郭14.98
直轄14.45
代わり映え14.82
回転率15.55
尽く14.10
畜舎15.62
単打13.87
侵入者13.90
層13.29
変形13.93
雅語14.02
何たる14.40
目を覚ます14.11
手を加える15.05
取り調べ14.63
行間15.47
主義主張15.08
狡猾14.44
くどい14.76
黄色い13.95
目測14.78
意識的14.59
沸点14.96
卵料理15.36

Showing 4301 - 4400 of 15,974 words