A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| この野郎 | 3 | 4.28 |
| 涙 | 3 | 2.98 |
| 狡い | 3 | 4.88 |
| 夜中 | 3 | 3.96 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| 好意的 | 3 | 4.09 |
| 現に | 3 | 3.86 |
| キャラクター | 3 | 3.96 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 嫌がらせ | 3 | 3.73 |
| 有り得ない | 3 | 4.03 |
| 発行 | 3 | 4.15 |
| に付けて | 3 | 3.65 |
| 人材 | 3 | 3.62 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| 見渡す | 3 | 3.63 |
| おねんね | 3 | 5.74 |
| 突進 | 3 | 3.63 |
| 運指 | 3 | 5.86 |
| 幽霊 | 3 | 3.75 |
| 出回る | 3 | 4.12 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| 正眼 | 3 | 4.87 |
| 出向 | 3 | 4.78 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 足を向ける | 3 | 4.68 |
| 冷やし | 3 | 4.29 |
| 今日中に | 3 | 4.28 |
| 華麗 | 3 | 4.09 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 若く | 3 | 4.09 |
| 入り込む | 3 | 3.69 |
| 塗工 | 3 | 4.13 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 何時間 | 3 | 4.48 |
| 稲架 | 3 | 3.49 |
| 連 | 3 | 3.75 |
| 雑 | 3 | 4.04 |
| 狼狽える | 3 | 4.15 |
| 建てる | 3 | 4.02 |
| 万歳 | 3 | 4.32 |
| ジーンと | 3 | 5.21 |
| 活気 | 3 | 4.09 |
| バス | 3 | 3.66 |
| 外敵 | 3 | 4.41 |
| コツコツ | 3 | 4.46 |
| 図らずも | 3 | 4.78 |
| 使い道 | 3 | 4.00 |
| 遠方 | 3 | 4.06 |
| お気に | 3 | 4.04 |
| モテモテ | 3 | 4.72 |
| 降り立つ | 3 | 4.08 |
| 何十 | 3 | 3.81 |
| 乳房 | 3 | 4.66 |
| 充たす | 3 | 5.72 |
| 打ち出す | 3 | 4.40 |
| 聞き咎める | 3 | 5.50 |
| ヒートアップ | 3 | 4.65 |
| 明確 | 3 | 3.49 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 語学 | 3 | 5.01 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 因に | 3 | 2.87 |
| 拘り | 3 | 4.14 |
| 鋼鉄 | 3 | 4.02 |
| 公国 | 3 | 3.71 |
| 索莫 | 3 | 7.11 |
| もんで | 3 | 4.08 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| 一閃 | 3 | 3.92 |
| 一帯 | 3 | 3.90 |
| 前後 | 3 | 3.65 |
| 建築 | 3 | 3.95 |
| 独身 | 3 | 4.28 |
| 千切る | 3 | 5.20 |
| 裏手 | 3 | 4.25 |
| 役に立たない | 3 | 4.16 |
| 税を納める | 3 | 5.60 |
| 一同 | 3 | 3.60 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| ご苦労様 | 3 | 4.33 |
| 忘れ去る | 3 | 4.62 |
| 気流 | 3 | 4.92 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| 打っ | 3 | 3.65 |
| 先客 | 3 | 4.66 |
| 再現 | 3 | 3.60 |
| 羽ばたく | 3 | 3.96 |
| ハゲ | 3 | 4.19 |
| にしろ | 3 | 3.62 |
| 裸体 | 3 | 4.76 |
| 録 | 3 | 4.89 |
| 進み | 3 | 3.58 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 二酸化炭素 | 3 | 5.13 |
| ボロ儲け | 3 | 5.61 |
| 邪教 | 3 | 4.88 |
Showing 5301 - 5400 of 15,974 words