A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軸組 | 1 | 7.59 |
| 立ち続ける | 1 | 5.33 |
| 堪ったものではない | 1 | 4.65 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 連呼 | 1 | 4.59 |
| 相手方 | 1 | 4.69 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 栄華を極める | 1 | 6.34 |
| 無駄になる | 1 | 4.67 |
| 常日頃 | 1 | 4.52 |
| モルガナイト | 1 | 6.29 |
| 待ち合わせ | 1 | 4.19 |
| 素質 | 1 | 4.07 |
| 厳密 | 1 | 4.29 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 平らげる | 1 | 4.32 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 殺傷力 | 1 | 4.83 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| 事こそ | 1 | 4.13 |
| 射貫く | 1 | 4.90 |
| 格調高い | 1 | 5.84 |
| 慣らし | 1 | 4.74 |
| 大胸筋 | 1 | 5.42 |
| 逮捕 | 1 | 4.26 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 運び込む | 1 | 4.06 |
| 皆の者 | 1 | 4.61 |
| 敬う | 1 | 4.34 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| サディズム | 1 | 6.43 |
| 洗い場 | 1 | 4.98 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 斬り捨てる | 1 | 4.93 |
| お上手 | 1 | 4.91 |
| 画派 | 1 | 4.34 |
| ニワトリ | 1 | 4.87 |
| 瞠目 | 1 | 4.62 |
| 下船 | 1 | 5.26 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 揃いも揃って | 1 | 4.76 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 真偽の程 | 1 | 5.67 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 眼中に無い | 1 | 5.63 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| ドキリ | 1 | 4.85 |
| 思い上がる | 1 | 4.80 |
| 作業手順 | 1 | 5.83 |
| 捉まえる | 1 | 5.60 |
| 日本経済 | 1 | 5.95 |
| ドルフィン | 1 | 5.06 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 砂埃 | 1 | 4.56 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 願い下げ | 1 | 5.02 |
| 半値 | 1 | 5.65 |
| 酒精 | 1 | 4.49 |
| １００ | 1 | 3.56 |
| サファイア | 1 | 4.51 |
| 毛足 | 1 | 5.22 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 一夫多妻 | 1 | 5.04 |
| 評論家 | 1 | 5.50 |
| 暖色 | 1 | 5.30 |
| 左奥 | 1 | 5.56 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 付け上がる | 1 | 5.60 |
| 凱旋門 | 1 | 5.68 |
| ＯＫ | 1 | 4.23 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 言い触らす | 1 | 5.39 |
| 巧み | 1 | 4.19 |
| 平べったい | 1 | 5.10 |
| 分配 | 1 | 4.26 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 不確か | 1 | 4.55 |
| 腹持ち | 1 | 5.50 |
| 質の良い | 1 | 4.84 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 人生経験 | 1 | 4.89 |
| 包囲網 | 1 | 4.38 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| やしない | 1 | 4.85 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 協力的 | 1 | 4.55 |
| 辺鄙 | 1 | 4.82 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| 魔女の一撃 | 1 | 5.97 |
| カロリー | 1 | 4.59 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 付いて行く | 1 | 4.59 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 川の字 | 1 | 5.46 |
Showing 5601 - 5700 of 15,974 words