A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 場馴れ | 1 | 5.78 |
| 溶存酸素 | 1 | 7.29 |
| 剣士 | 1 | 3.37 |
| 図形 | 1 | 4.84 |
| 掘り返す | 1 | 4.47 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 浮費 | 1 | 5.05 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 行かん | 1 | 5.10 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 逆上せ上がる | 1 | 7.29 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| アニメーション | 1 | 5.64 |
| 勝者 | 1 | 4.05 |
| エロい | 1 | 4.47 |
| 五万と | 1 | 5.07 |
| 過つ | 1 | 4.69 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 難癖を付ける | 1 | 6.10 |
| フリーズ | 1 | 4.53 |
| 力をつける | 1 | 5.18 |
| 差し出口 | 1 | 5.53 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| カンスト | 1 | 4.63 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 良策 | 1 | 5.45 |
| 活け締め | 1 | 6.27 |
| 差し込み | 1 | 4.74 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 吠え面 | 1 | 5.43 |
| 一家団欒 | 1 | 5.74 |
| タイセイヨウクロマグロ | 1 | 7.59 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 片や | 1 | 4.38 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 緊急時 | 1 | 4.43 |
| お陰様を持ちまして | 1 | 6.75 |
| 銀色 | 1 | 3.70 |
| 砕けた | 1 | 4.08 |
| 手の込んだ | 1 | 4.73 |
| おはようさん | 1 | 5.14 |
| 親猫 | 1 | 4.70 |
| 平定 | 1 | 4.67 |
| ミキサー | 1 | 5.16 |
| 無下に | 1 | 4.59 |
| 陰陽五行 | 1 | 6.25 |
| 目にする | 1 | 4.13 |
| 国庫 | 1 | 4.54 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 名を残す | 1 | 4.88 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 開店休業 | 1 | 5.50 |
| 不滅 | 1 | 4.27 |
| ケーブル | 1 | 4.88 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 人食い鮫 | 1 | 6.99 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| 今の内 | 1 | 4.42 |
| 宝探し | 1 | 4.97 |
| 出し入れ | 1 | 4.81 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 頭脳労働 | 1 | 5.30 |
| 果敢 | 1 | 4.53 |
| 申し訳程度 | 1 | 4.81 |
| 質の悪い | 1 | 4.92 |
| ナイスミドル | 1 | 5.20 |
| 社会人 | 1 | 4.51 |
| もの凄い | 1 | 4.29 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 割り出し | 1 | 4.96 |
| 端書 | 1 | 4.98 |
| 甲高い | 1 | 3.95 |
| 功夫 | 1 | 5.37 |
| 唱和 | 1 | 4.78 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 立つ瀬がない | 1 | 5.34 |
| 返す刀 | 1 | 4.93 |
| 疎ら | 1 | 4.93 |
| 五本 | 1 | 4.52 |
| 悲愴 | 1 | 5.18 |
| 愚者 | 1 | 4.12 |
Showing 5601 - 5700 of 15,974 words