A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 擦り合わせ | 3 | 5.06 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 平面 | 3 | 4.77 |
| 有名店 | 3 | 5.49 |
| 上下 | 3 | 3.77 |
| 飛び込み | 3 | 4.37 |
| 抜け出す | 3 | 3.74 |
| 喧騒 | 3 | 4.09 |
| からって | 3 | 3.70 |
| どっと | 3 | 4.44 |
| うわっ | 3 | 3.72 |
| っす | 3 | 3.15 |
| 惜しい | 3 | 3.67 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 風呂上がり | 3 | 5.03 |
| 塗装 | 3 | 3.70 |
| 先の話 | 3 | 4.46 |
| イースト | 3 | 5.59 |
| 難易度 | 3 | 3.74 |
| 形成 | 3 | 3.72 |
| 一日目 | 3 | 4.64 |
| 廻り | 3 | 4.97 |
| 等間隔 | 3 | 4.61 |
| によると | 3 | 3.63 |
| 資金 | 3 | 3.71 |
| 無造作 | 3 | 3.95 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| 第一歩 | 3 | 4.53 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 絶望的 | 3 | 3.94 |
| 神速 | 3 | 4.30 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| エネルギー | 3 | 3.55 |
| しぶとい | 3 | 4.44 |
| 善処 | 3 | 4.65 |
| にこやか | 3 | 3.81 |
| 招待 | 3 | 3.76 |
| 周辺 | 3 | 3.21 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| その筈 | 3 | 4.29 |
| 生意気 | 3 | 4.02 |
| 人里 | 3 | 4.35 |
| 体勢 | 3 | 3.40 |
| 第三 | 3 | 3.46 |
| 伝統的 | 3 | 4.72 |
| 不純物 | 3 | 4.60 |
| 庭 | 3 | 3.38 |
| あわよくば | 3 | 4.49 |
| ハーレム | 3 | 3.91 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 破壊力 | 3 | 3.93 |
| 指笛 | 3 | 5.22 |
| 捜索 | 3 | 3.75 |
| 数え | 3 | 3.89 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 人それぞれ | 3 | 4.41 |
| クリア | 3 | 3.57 |
| 数値化 | 3 | 4.91 |
| 何十 | 3 | 3.81 |
| 終点 | 3 | 4.84 |
| 軍手 | 3 | 5.28 |
| 大まか | 3 | 4.07 |
| 威風堂々 | 3 | 4.92 |
| 久しい | 3 | 4.27 |
| 隔絶 | 3 | 4.40 |
| 助 | 3 | 3.09 |
| オーブ | 3 | 4.43 |
| 付き添う | 3 | 4.14 |
| 部分的 | 3 | 4.72 |
| 舐め | 3 | 3.66 |
| 安全策 | 3 | 4.90 |
| 払拭 | 3 | 4.33 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 各々 | 3 | 3.77 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| 申し出る | 3 | 4.15 |
| サクサク | 3 | 4.48 |
| 露 | 3 | 3.76 |
| 外人 | 3 | 4.98 |
| 誘い | 3 | 3.82 |
| 見せ掛け | 3 | 5.40 |
| お前達 | 3 | 3.57 |
| 祈り | 3 | 3.60 |
| 採光 | 3 | 5.31 |
| 怪我人 | 3 | 3.96 |
| 揉む | 3 | 3.94 |
| 合意の上 | 3 | 5.35 |
| 小学生 | 3 | 3.95 |
| 又は | 3 | 3.91 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| 戦 | 3 | 2.90 |
| キッチン | 3 | 4.01 |
| 一閃 | 3 | 3.92 |
| 擬装 | 3 | 5.19 |
| 必殺 | 3 | 3.94 |
| 粉砕 | 3 | 3.86 |
| 映像 | 3 | 3.51 |
| シチュエーション | 3 | 4.31 |
| 曝す | 3 | 4.80 |
| あれだけ | 3 | 3.46 |
Showing 6001 - 6100 of 15,974 words