A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| これまでに | 3 | 4.00 |
| 集 | 3 | 4.14 |
| 長引く | 3 | 4.17 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| 打撃 | 3 | 3.58 |
| したり顔 | 3 | 4.84 |
| 素通り | 3 | 4.42 |
| 揉む | 3 | 3.94 |
| 深刻 | 3 | 3.83 |
| 皮膚 | 3 | 3.81 |
| 招待 | 3 | 3.76 |
| ここに来て | 3 | 3.84 |
| 後悔 | 3 | 3.30 |
| 推奨 | 3 | 4.23 |
| 竟に | 3 | 3.29 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 独白 | 3 | 4.64 |
| 酷く | 3 | 3.32 |
| 一つずつ | 3 | 4.26 |
| 長剣 | 3 | 3.67 |
| 厳重 | 3 | 3.97 |
| 反射的に | 3 | 3.75 |
| 妄想 | 3 | 3.81 |
| 資金力 | 3 | 5.08 |
| 遠距離 | 3 | 3.69 |
| 邪教 | 3 | 4.88 |
| 溶かす | 3 | 3.88 |
| リアクション | 3 | 4.20 |
| 発覚 | 3 | 4.18 |
| 悪目立ち | 3 | 4.73 |
| 活発 | 3 | 4.19 |
| 説得力 | 3 | 4.06 |
| コミュニケーション | 3 | 4.31 |
| 昼間 | 3 | 3.71 |
| 下り坂 | 3 | 5.04 |
| じゃん | 3 | 3.55 |
| 願い | 3 | 3.38 |
| 死にゆく | 3 | 5.17 |
| 現在進行形 | 3 | 4.55 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 一式 | 3 | 4.25 |
| 湯冷め | 3 | 5.58 |
| 迫り来る | 3 | 4.20 |
| 申し訳無い | 3 | 5.16 |
| 凝縮 | 3 | 4.24 |
| 通信 | 3 | 3.44 |
| 鉄色 | 3 | 5.35 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 閉じ込める | 3 | 3.69 |
| 宙 | 3 | 3.47 |
| 和風 | 3 | 4.52 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| いいから | 3 | 3.49 |
| 顔見知り | 3 | 4.10 |
| 軍備 | 3 | 4.68 |
| やらせ | 3 | 4.04 |
| 臨終 | 3 | 5.33 |
| 呈す | 3 | 4.24 |
| ピクピク | 3 | 4.52 |
| 諫言 | 3 | 4.91 |
| 化する | 3 | 3.89 |
| 呻き声 | 3 | 4.19 |
| 揺れる | 3 | 3.45 |
| 醤油 | 3 | 3.98 |
| 人それぞれ | 3 | 4.41 |
| 無し | 3 | 3.80 |
| ぐるぐる巻き | 3 | 4.79 |
| 直ぐにでも | 3 | 3.90 |
| ちゃん付け | 3 | 5.12 |
| 妖艶 | 3 | 4.23 |
| 重苦しい | 3 | 4.29 |
| 増量 | 3 | 4.92 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| 走破 | 3 | 4.91 |
| 喚く | 3 | 3.96 |
| 吸う | 3 | 3.47 |
| 次々 | 3 | 3.28 |
| 頁 | 3 | 3.69 |
| 擦り合わせ | 3 | 5.06 |
| 至らない | 3 | 4.36 |
| 駆逐 | 3 | 4.20 |
| 船長 | 3 | 3.95 |
| 譲る | 3 | 3.54 |
| ストレート | 3 | 4.07 |
| 万能 | 3 | 3.89 |
| 仲裁 | 3 | 4.42 |
| 寄り掛かる | 3 | 4.74 |
| その頃 | 3 | 3.75 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 他者 | 3 | 3.68 |
| 連携 | 3 | 3.36 |
| 達す | 3 | 3.99 |
| 水球 | 3 | 4.28 |
| 売り払う | 3 | 4.35 |
| あんな風に | 3 | 4.27 |
| よっしゃ | 3 | 4.30 |
| 割りと | 3 | 4.69 |
| 二十日 | 3 | 4.72 |
| 多寡 | 3 | 5.12 |
| ましょ | 3 | 5.70 |
Showing 6101 - 6200 of 15,974 words