A Leisurely Tale of Ambition in Another World

A Leisurely Tale of Ambition in Another World

sawa

In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.

Read Now

Statistics

Chapters 72
Reading Time
65 min
Words 190,151
Sentences 20,182
Characters 374,127
Unique Words 15,974
1-Occurrence Words
6,954
Unique Kanji 2,527
1-Occurrence Kanji
339
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.4

Word List (15,974 words)

WordFrequencyDifficulty
役に立てる24.48
沸く24.02
実の23.93
中隊長24.30
持ち歩く24.25
プレハブ25.56
満たない24.09
失せる24.31
吊り上げる24.35
飛び退く24.13
縛り上げる24.38
からと言って23.68
枯れる23.98
行軍24.03
弄る24.04
抜き足26.19
捕らわれる24.84
合流23.35
社会23.75
直ちに24.28
これっぽっち24.41
たい24.03
ミクロン25.69
アイコンタクト24.60
若さ24.16
労い24.32
惹かれる24.52
難色24.61
礼を言う24.13
単独で23.96
白々しい24.50
発色25.43
噴気26.64
軸足25.03
始末が悪い25.43
精巧24.53
今宵24.40
高齢24.65
暮らし23.33
うふふ23.92
胡麻25.22
減り24.20
出しっ放し26.18
道化24.48
静寂23.78
旅人23.96
全額24.69
生い茂る24.25
数分23.87
相部屋25.12
てんで24.92
洗面所24.73
オカリナ25.00
ないと23.06
振り払う23.79
手紙23.07
悔しさ24.19
登り窯25.96
紅い23.99
肌色24.69
スルースキル25.48
フォーク23.95
手斧23.94
触覚24.65
闔26.32
保持24.11
響かせる23.93
共犯者24.74
完成品24.70
外国語25.08
動転24.73
弁護24.95
見方によって25.23
スライス24.78
乗り込み24.39
累々25.59
見渡し23.86
悪者24.38
阻害23.91
細かく23.86
幽鬼24.72
淋しい24.72
両親23.20
水族館24.88
散見24.79
必要性24.04
流される24.36
褐色23.99
兼23.80
フリ24.02
力強い23.53
おや23.57
この人23.25
してやったり24.77
音を出す25.27
統括24.17
支店長24.92
猶予24.18
これ等23.57
放送24.26

Showing 8401 - 8500 of 15,974 words