A Leisurely Tale of Ambition in Another World

A Leisurely Tale of Ambition in Another World

sawa

In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.

Read Now

Statistics

Chapters 72
Reading Time
65 min
Words 190,151
Sentences 20,182
Characters 374,127
Unique Words 15,974
1-Occurrence Words
6,954
Unique Kanji 2,527
1-Occurrence Kanji
339
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 9.4

Word List (15,974 words)

WordFrequencyDifficulty
眩しい23.69
鳴く23.69
故意に24.74
貧民街24.49
喧しい24.27
要請23.74
あんたら23.98
組み合わせる24.22
事を運ぶ25.51
捕らわれ24.67
一喝24.40
仕向ける24.62
吐かす25.03
娑羅24.38
定宿25.35
辛さ24.33
ドリームキャッチャー26.89
同種24.56
辛味25.03
累々25.59
背凭れ25.33
捻る23.90
計り知れない24.42
照れ隠し24.48
振りかぶる23.96
本もの24.58
三国志25.22
寄せ23.32
どうせなら24.05
茶色っぽい25.73
自24.12
貫通23.82
北部23.67
戦後24.21
虚しい24.46
農地23.24
割りに24.66
好評24.17
自在に24.14
馴染む23.96
淋しい24.72
飛び降りる24.03
年配24.40
半日23.90
増々23.64
剥がす23.97
無防備23.82
通行人24.53
それとなく24.16
巡らす24.57
妨げ24.52
お前等24.17
不特定多数24.93
許24.53
仮令23.27
点数24.44
行き届く24.27
知らせ23.68
断固として24.73
酵母24.96
最速24.13
状況判断24.88
籠絡24.84
抜き身24.73
高周波24.63
改心24.72
訊ねる23.99
続行24.25
軽薄24.49
戸惑い23.73
付着24.32
深読み25.00
サボる24.17
強風24.51
左目24.30
やっぱ23.52
一抹24.52
剥ける25.19
念じる24.11
建つ24.14
何だったら24.57
突き23.40
ばつが悪い25.72
小動物24.13
十人23.89
お陰様で24.82
携わる24.24
相性23.63
抱き起こす24.90
一部始終24.57
絶妙24.07
両親23.20
話をする23.66
ボーッと24.76
絶える24.05
ぎっくり腰25.55
こうなると24.11
何人か23.53
店番24.53
映る23.35

Showing 8801 - 8900 of 15,974 words