A Leisurely Tale of Ambition in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
sawa In the midst of a spring storm—a 42-year-old single man enjoying games on a rare day off is struck by lightning that directly hits his apartment, saying goodbye to the world and transferring to another dimension! Along with his household furnishings, including home appliances, he arrives at a deserted island. Though he was actually on the verge of death from electrocution, through a miraculous coincidence, he is reconstructed rather than simply revived. The unconscious man has no idea what's happening, but he understands that he has been rejuvenated. Crossing the sea to seek out civilization... bathing in mixed baths at a hidden village full of beautiful women, registering with an adventurer's guild heading toward town... the former middle-aged man acts as he pleases. Using his overwhelmingly powerful skills, he enjoys his time in the other world while forming his own community.
Statistics
Word List (15,974 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突進 | 3 | 3.63 |
| 偏り | 3 | 4.59 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 歯 | 3 | 3.47 |
| 汎用性 | 3 | 4.57 |
| お奨め | 3 | 5.62 |
| 暫くの間 | 3 | 4.60 |
| 読み込む | 3 | 4.78 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| 反射的に | 3 | 3.75 |
| 鴨 | 3 | 4.90 |
| 池 | 3 | 3.92 |
| 流行る | 3 | 4.15 |
| 尽きる | 3 | 3.67 |
| 老化 | 3 | 4.82 |
| 聞かせる | 3 | 4.31 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
| ほくそ笑む | 3 | 4.32 |
| ってね | 3 | 4.21 |
| 常歩 | 3 | 5.84 |
| そんなん | 3 | 3.98 |
| 国民 | 3 | 3.58 |
| 痺れる | 3 | 4.33 |
| 要求 | 3 | 3.44 |
| 甘える | 3 | 3.94 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 早めに | 3 | 3.70 |
| 不審者 | 3 | 4.26 |
| にも関わらず | 3 | 3.64 |
| すんなり | 3 | 4.06 |
| 飾る | 3 | 3.67 |
| 合い | 3 | 3.68 |
| 科学 | 3 | 4.09 |
| 横目 | 3 | 3.67 |
| 緑 | 3 | 3.32 |
| 回数 | 3 | 3.91 |
| 新築 | 3 | 5.00 |
| 先入観 | 3 | 4.63 |
| 無造作 | 3 | 3.95 |
| 非難 | 3 | 3.84 |
| 血行 | 3 | 5.40 |
| 船室 | 3 | 4.51 |
| シチュエーション | 3 | 4.31 |
| お連れ | 3 | 4.27 |
| 迫り来る | 3 | 4.20 |
| 後にする | 3 | 4.01 |
| 主題歌 | 3 | 5.53 |
| 噂話 | 3 | 4.18 |
| ぶっ殺す | 3 | 4.25 |
| 高校生 | 3 | 3.97 |
| 講義 | 3 | 3.77 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 厳重 | 3 | 3.97 |
| こん | 3 | 3.58 |
| 送り出す | 3 | 4.06 |
| アップ | 3 | 3.39 |
| 物かは | 3 | 4.59 |
| 九々 | 3 | 4.10 |
| 語学 | 3 | 5.01 |
| 太る | 3 | 4.17 |
| 物事 | 3 | 3.93 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| 掻い潜る | 3 | 4.42 |
| 素で | 3 | 4.37 |
| Ｆ | 3 | 4.12 |
| 敏感 | 3 | 4.01 |
| 度合い | 3 | 4.30 |
| 小細工 | 3 | 4.38 |
| 挨拶を交わす | 3 | 4.72 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 立ち | 3 | 3.49 |
| 起死回生 | 3 | 4.97 |
| 放牧地 | 3 | 5.53 |
| 泥だらけ | 3 | 4.72 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| 尋常 | 3 | 3.81 |
| 塔 | 3 | 3.22 |
| 一先ず | 3 | 4.18 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| 減らす | 3 | 3.57 |
| 後付け | 3 | 4.94 |
| 重 | 3 | 3.39 |
| 刺さる | 3 | 3.65 |
| 両方 | 3 | 3.65 |
| 破格 | 3 | 4.27 |
| 都合が良い | 3 | 4.52 |
| 温い | 3 | 4.26 |
| 無心 | 3 | 4.52 |
| 首輪 | 3 | 3.72 |
| 地道 | 3 | 4.22 |
| 笑い話 | 3 | 4.52 |
| 煙 | 3 | 3.43 |
| ご無沙汰 | 3 | 4.40 |
| 大地 | 3 | 3.20 |
| 如意 | 3 | 5.10 |
| 絞める | 3 | 4.27 |
| 人件費 | 3 | 4.79 |
| 次回 | 3 | 3.48 |
| 忘れ去る | 3 | 4.62 |
| 浮浪者 | 3 | 4.73 |
Showing 9601 - 9700 of 15,974 words