I will deliver a modest revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伽藍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a year-end party at the royal academy of a certain country, a young lady who was suddenly had her engagement—which she had no memory of—broken off, and a story of two people who were supposed to marry someday and loved each other. With a small harassment toward the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 228
Characters 6,027
Unique Words 976
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.7
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 身の丈 | 1 | 4.38 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| としては | 1 | 2.66 |
| お子 | 1 | 4.94 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 暇潰し | 1 | 4.63 |
| 愛する | 1 | 3.63 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 胃の腑 | 1 | 5.34 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 苦渋の決断 | 1 | 5.06 |
| 更にもっと | 1 | 6.01 |
| 笑いもの | 1 | 5.05 |
| 阿る | 1 | 5.27 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| とは | 1 | 1.95 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 隔たり | 1 | 4.78 |
| 縁組み | 1 | 5.83 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 一人娘 | 1 | 4.52 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 生きながらえる | 1 | 5.01 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 学生 | 1 | 3.50 |
| 何人も | 1 | 3.85 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 求婚 | 1 | 4.20 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
Showing 301 - 400 of 976 words