I will deliver a modest revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伽藍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a year-end party at the royal academy of a certain country, a young lady who was suddenly had her engagement—which she had no memory of—broken off, and a story of two people who were supposed to marry someday and loved each other. With a small harassment toward the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 228
Characters 6,027
Unique Words 976
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.7
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 年度末 | 1 | 5.61 |
| 家政 | 1 | 5.38 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| 数年 | 1 | 3.75 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 突っ込みどころ | 1 | 5.21 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| カフェ | 1 | 4.18 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 尽力 | 1 | 4.16 |
| 同窓生 | 1 | 6.06 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 万能薬 | 1 | 4.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 進み出る | 1 | 3.96 |
| 心根 | 1 | 4.68 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 新米 | 1 | 4.44 |
| 二次会 | 1 | 5.34 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 指さし | 1 | 4.24 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 親切 | 1 | 4.00 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 花々 | 1 | 4.57 |
| 飲み込み | 1 | 4.25 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 前々回 | 1 | 5.12 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| という物 | 1 | 2.99 |
Showing 401 - 500 of 976 words