I will deliver a modest revenge. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
伽藍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At a year-end party at the royal academy of a certain country, a young lady who was suddenly had her engagement—which she had no memory of—broken off, and a story of two people who were supposed to marry someday and loved each other. With a small harassment toward the future.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,114
Sentences 228
Characters 6,027
Unique Words 976
1-Occurrence Words 649
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 602
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 13.7
Word List (976 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| お友達 | 1 | 3.90 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 遺恨 | 1 | 4.70 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 左様 | 1 | 4.27 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 妖精 | 1 | 3.03 |
| 名指し | 1 | 4.62 |
| 引っかかる | 1 | 3.71 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| いける | 1 | 3.19 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 取り巻き | 1 | 3.86 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| ね | 1 | 1.64 |
| ころり | 1 | 5.07 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 同窓生 | 1 | 6.06 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 手渡し | 1 | 4.10 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 笠 | 1 | 4.72 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| ては | 1 | 2.43 |
| ったら | 1 | 3.88 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 社交 | 1 | 4.11 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 取り囲む | 1 | 3.74 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 医師 | 1 | 3.95 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| とは | 1 | 1.95 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 気の強い | 1 | 5.08 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 襲爵 | 1 | 5.40 |
| 複雑化 | 1 | 5.11 |
| 前日 | 1 | 4.05 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 本格化 | 1 | 5.09 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
Showing 701 - 800 of 976 words