The Daughter of the Sea and White Bones Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みこと。@ゆるゆる活動中*´꒳`ฅ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The white skull rolling along the sea bottom seems to be a favorite of the sea serpent…… ※A work participating in a closed world project for two people hosted by Heavenly Music ※I aimed for a merry bad end (？！), but whether I succeeded is unclear even to the author. Please read and judge for me. ※Please enjoy the transparent dark world of the still, cold seabed.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 21 min
Estimated reading time per work
Words 877
Sentences 97
Characters 1,649
Unique Words 439
1-Occurrence Words 347
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 322
1-Occurrence Kanji 218
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.0
Word List (439 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 53 | 0.28 |
| を | 45 | 0.41 |
| は | 34 | 0.48 |
| に | 32 | 0.54 |
| 王子 | 19 | 2.76 |
| が | 19 | 0.48 |
| て | 15 | 0.56 |
| と | 15 | 0.77 |
| 人魚 | 14 | 3.95 |
| 海 | 14 | 2.90 |
| で | 11 | 0.86 |
| な | 10 | 1.04 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 娘 | 8 | 2.68 |
| られる | 7 | 1.68 |
| 海蛇 | 6 | 4.69 |
| も | 6 | 1.04 |
| では | 6 | 1.75 |
| 骨 | 5 | 3.21 |
| ございます | 5 | 3.47 |
| する | 5 | 1.24 |
| 世界 | 5 | 2.18 |
| から | 5 | 1.17 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 王 | 5 | 2.44 |
| この | 4 | 1.58 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 続ける | 4 | 2.56 |
| いる | 4 | 1.00 |
| そして | 4 | 1.87 |
| として | 4 | 1.89 |
| 私 | 4 | 1.50 |
| れる | 4 | 1.22 |
| 中 | 4 | 1.86 |
| 下 | 4 | 1.38 |
| 地上 | 4 | 3.10 |
| 見 | 3 | 1.96 |
| のです | 3 | 2.21 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| 顔 | 3 | 1.91 |
| 力 | 3 | 2.15 |
| ので | 3 | 1.80 |
| 足 | 3 | 2.57 |
| 髑髏 | 3 | 4.54 |
| せ | 3 | 2.05 |
| その | 3 | 1.44 |
| 船 | 3 | 2.84 |
| ては | 3 | 2.43 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 水 | 3 | 2.51 |
| 身 | 3 | 2.54 |
| 様 | 3 | 1.90 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| なる | 2 | 1.37 |
| お | 2 | 2.11 |
| 変え | 2 | 3.14 |
| 有難うございました | 2 | 4.98 |
| 過ごす | 2 | 3.05 |
| もの | 2 | 1.96 |
| もう | 2 | 2.11 |
| た | 2 | 2.12 |
| イメージ | 2 | 3.19 |
| ならぬ | 2 | 3.59 |
| には | 2 | 1.57 |
| まで | 2 | 1.84 |
| チラリ | 2 | 3.99 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| 続く | 2 | 2.90 |
| 五罪 | 2 | 3.41 |
| 二人 | 2 | 2.19 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 泡 | 2 | 3.87 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 彼 | 2 | 2.13 |
| 惹かれる | 2 | 4.52 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 壊す | 2 | 3.30 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| ですが | 2 | 2.62 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| より | 2 | 2.31 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 一 | 2 | 2.47 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 天界 | 1 | 4.29 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 生 | 1 | 3.40 |
Showing 1 - 100 of 439 words