"I hope the old ramen shop at the mountain pass never changes for the rest of time." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
よもぎ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A nostalgic story about a ramen restaurant at a mountain pass on a national highway (some route number) along the expressway/local road in a certain prefecture.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 20 min
Estimated reading time per work
Words 789
Sentences 62
Characters 1,600
Unique Words 397
1-Occurrence Words 298
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 265
1-Occurrence Kanji 170
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.48
Avg Sentence Length 12.7
Word List (397 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でしょう | 1 | 2.49 |
| お | 1 | 2.11 |
| 家系 | 1 | 4.19 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 艾 | 1 | 5.00 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| つつも | 1 | 3.23 |
| 往復 | 1 | 4.05 |
| プロ | 1 | 3.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| ジャンル | 1 | 4.28 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 供 | 1 | 4.23 |
| 透明 | 1 | 3.71 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| 実家 | 1 | 3.44 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| って | 1 | 1.78 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 山道 | 1 | 4.20 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 召し | 1 | 4.15 |
| 肉汁 | 1 | 4.46 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 帰り道 | 1 | 4.09 |
| カウンター席 | 1 | 4.88 |
| お愛想 | 1 | 5.90 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 味玉 | 1 | 6.24 |
| 吸い取る | 1 | 4.33 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| 食欲 | 1 | 3.96 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| 乗り込み | 1 | 4.39 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| だの | 1 | 3.51 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 気取った | 1 | 4.93 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| プラスチック | 1 | 4.91 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| たっぷり | 1 | 3.52 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 健啖家 | 1 | 5.54 |
| 地元 | 1 | 4.05 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 玉ねぎ | 1 | 4.59 |
| もっちり | 1 | 5.29 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| し | 1 | 1.60 |
| 酢 | 1 | 4.54 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 親せき | 1 | 6.15 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| ー | 1 | 2.29 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| ガタイ | 1 | 5.16 |
| 爆発 | 1 | 3.24 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
Showing 1 - 100 of 397 words