Hizen no Kuma (Regular Portion) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
桜井信親 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A modern person who has been reincarnated into Ryuzoji Takanobou, known as "The Bear of Hizen" who met an untimely death, breaks death flags and strives toward a peaceful retirement. Their motto is: "Aim for a comfortable retirement in seclusion!" This story is fiction. It does not align with actual people, place names, time periods, or other historical facts. Please note this in advance. ※The main story concluded with Chapter Twenty-Two, posted on March 17, 2015.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 24
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,629
Sentences 1,785
Characters 35,878
Unique Words 3,723
1-Occurrence Words 1,986
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,371
1-Occurrence Kanji 346
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.36
Avg Sentence Length 11.0
Word List (3,723 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 局面 | 1 | 4.47 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 着陣 | 1 | 6.11 |
| 勧告 | 1 | 4.61 |
| 両家 | 1 | 4.53 |
| 省略 | 1 | 4.31 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 厭う | 1 | 4.23 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 吃驚 | 1 | 4.52 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| 地勢 | 1 | 5.68 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 慶事 | 1 | 5.05 |
| 挟み撃ち | 1 | 4.66 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 血気 | 1 | 5.26 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 挙式 | 1 | 5.01 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 横から | 1 | 3.75 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 大事業 | 1 | 5.45 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 切り込み | 1 | 4.99 |
| 中国地方 | 1 | 5.71 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 思い返す | 1 | 3.82 |
| 父祖 | 1 | 5.19 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 画策 | 1 | 4.26 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 積もる | 1 | 4.09 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 敢え無く | 1 | 5.63 |
| 斡旋 | 1 | 4.29 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 寺社仏閣 | 1 | 6.29 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 忠言 | 1 | 5.18 |
| 抱き上げる | 1 | 3.94 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 持出 | 1 | 6.75 |
| 一点突破 | 1 | 5.19 |
| やや | 1 | 3.25 |
| 商い | 1 | 4.58 |
| 余儀なく | 1 | 4.55 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 風聞 | 1 | 4.80 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 申し渡す | 1 | 5.15 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 亡命 | 1 | 4.50 |
| 外伝 | 1 | 4.56 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 勢力図 | 1 | 5.04 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 非常事態 | 1 | 4.64 |
| 出してくれる | 1 | 4.46 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| 第一報 | 1 | 5.38 |
Showing 2801 - 2900 of 3,723 words