An Example of a Wise Woman (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,273
Sentences 553
Characters 5,998
Unique Words 924
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.9
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お連れ | 1 | 4.27 |
| そん | 1 | 4.06 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 何方か | 1 | 4.47 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 普請 | 1 | 5.25 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 引取 | 1 | 5.86 |
| 渋 | 1 | 4.98 |
| いけ | 1 | 3.59 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| 偶像 | 1 | 4.54 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 盛 | 1 | 4.66 |
| 一昨年 | 1 | 4.86 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 破損 | 1 | 4.22 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 点頭く | 1 | 3.86 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 大勢 | 1 | 3.52 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| その人 | 1 | 3.51 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| デリケート | 1 | 4.83 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 日本画 | 1 | 6.31 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 幼友達 | 1 | 6.00 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 御主人 | 1 | 4.93 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 千木 | 1 | 6.48 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 手がある | 1 | 4.92 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| お宅 | 1 | 4.73 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 匍う | 1 | 4.68 |
Showing 301 - 400 of 924 words