An Example of a Wise Woman (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,273
Sentences 553
Characters 5,998
Unique Words 924
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.9
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 直し | 1 | 3.54 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 紫檀 | 1 | 5.73 |
| 追々 | 1 | 4.81 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 話声 | 1 | 5.41 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 頂上 | 1 | 4.23 |
| 御免下さい | 1 | 6.43 |
| 幼友達 | 1 | 6.00 |
| 巾 | 1 | 4.32 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 近々 | 1 | 4.38 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 心細い | 1 | 4.40 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 替る | 1 | 5.49 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 柿 | 1 | 4.93 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 無駄骨 | 1 | 5.53 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 無闇に | 1 | 4.51 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 勧め | 1 | 3.84 |
| 提げ | 1 | 4.72 |
| 画 | 1 | 4.48 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 樫 | 1 | 4.53 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 餓虎 | 1 | 5.05 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| やい | 2 | 4.90 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 座蒲団 | 2 | 6.25 |
| かも知れません | 2 | 3.08 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 従 | 2 | 4.14 |
| 心得る | 2 | 4.50 |
| 余り | 2 | 2.47 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 若い | 2 | 3.13 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| では | 2 | 1.75 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| やがて | 2 | 3.09 |
| 火鉢 | 2 | 5.01 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 急いで | 2 | 3.33 |
| それより | 2 | 3.35 |
| 女学校 | 2 | 5.51 |
| たら | 2 | 3.78 |
| 会 | 2 | 3.30 |
| 茶 | 2 | 3.63 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 右手 | 2 | 3.08 |
| 真似 | 2 | 3.12 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| ずつ | 2 | 3.48 |
| なるほど | 2 | 2.67 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 玉 | 2 | 3.51 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| 耳 | 2 | 2.73 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 床の間 | 2 | 5.39 |
| 八景 | 2 | 6.89 |
| 一番 | 2 | 2.58 |
| 父 | 2 | 2.83 |
| 二 | 2 | 2.60 |
| 旦那さま | 2 | 4.72 |
| 姿 | 2 | 2.21 |
| 気持 | 2 | 4.29 |
| 小母 | 2 | 5.47 |
Showing 501 - 600 of 924 words