An Example of a Wise Woman (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,273
Sentences 553
Characters 5,998
Unique Words 924
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.9
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 何にもならない | 1 | 5.26 |
| 二時 | 1 | 4.82 |
| 写真帳 | 1 | 7.05 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ては | 1 | 2.43 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 置きに | 1 | 4.91 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| 入れ替る | 1 | 6.69 |
| そいつ | 1 | 3.28 |
| 千木 | 1 | 6.48 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 創める | 1 | 4.16 |
| 一体全体 | 1 | 5.02 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| どうしたん | 1 | 3.53 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| そこまで | 1 | 2.73 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 初冬 | 1 | 5.67 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| 此の前 | 2 | 6.85 |
| 本当 | 2 | 2.77 |
| ないで | 2 | 4.00 |
| やり | 2 | 3.43 |
| やい | 2 | 4.90 |
| 似る | 2 | 3.03 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 大森 | 2 | 4.96 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 電気 | 2 | 4.05 |
| 大した | 2 | 3.24 |
| 姉 | 2 | 2.91 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 歴る | 2 | 5.32 |
| それが | 2 | 2.31 |
| 三十 | 2 | 3.45 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 中たり | 2 | 3.16 |
| 園 | 2 | 4.44 |
| 女学校 | 2 | 5.51 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| あの方 | 2 | 3.73 |
| 氏 | 2 | 3.39 |
| 七 | 2 | 3.10 |
| 取る | 2 | 2.69 |
| 弱い | 2 | 3.11 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 口 | 2 | 2.30 |
| 側 | 2 | 2.68 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 炭 | 2 | 4.10 |
| 建てる | 2 | 4.02 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| 失礼 | 2 | 3.13 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 獺 | 2 | 5.60 |
| 小母 | 2 | 5.47 |
| 其れだけ | 2 | 2.66 |
| 将棋盤 | 2 | 5.69 |
| 見廻す | 2 | 5.30 |
| 続いて | 2 | 3.13 |
| 損 | 2 | 3.84 |
| だから | 2 | 1.99 |
| 命令 | 2 | 3.05 |
| あれで | 2 | 3.75 |
| 常談 | 2 | 6.61 |
| 茶 | 2 | 3.63 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
Showing 501 - 600 of 924 words