An Example of a Wise Woman (One Act) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岸田國士 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,273
Sentences 553
Characters 5,998
Unique Words 924
1-Occurrence Words 546
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 570
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.51
Avg Sentence Length 5.9
Word List (924 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| 歩き出す | 1 | 3.87 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 見る | 1 | 2.00 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 取りなし | 1 | 5.00 |
| 此処に | 1 | 4.04 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 甘味 | 1 | 4.23 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 急ぎ足 | 1 | 4.75 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 弓 | 1 | 2.92 |
| 先程から | 1 | 4.18 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 売淫 | 1 | 3.60 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 聞える | 1 | 4.67 |
| 刀祢 | 1 | 3.76 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 真下 | 1 | 3.15 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 成るべく | 1 | 3.53 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 写真帳 | 1 | 7.05 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| たんと | 1 | 4.38 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| はにかむ | 1 | 4.26 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 凜然 | 1 | 6.07 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| はい、はい | 1 | 5.17 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 意気地のない | 1 | 5.83 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 処女 | 1 | 4.38 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 後れ | 1 | 4.92 |
| 早速ですが | 1 | 4.90 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 妄動 | 1 | 4.36 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| お釜 | 1 | 5.73 |
| 怪我の功名 | 1 | 5.52 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 何方 | 1 | 4.20 |
| そして | 1 | 1.87 |
| お稽古 | 1 | 5.08 |
| お手並拝見 | 1 | 6.81 |
| 総べて | 1 | 6.24 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 一人前 | 1 | 4.11 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 将棋 | 1 | 4.64 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 奥座敷 | 1 | 6.13 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 何時の間にか | 1 | 4.66 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 倉 | 1 | 3.35 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
Showing 601 - 700 of 924 words