"My long-awaited yandere girlfriend is too much of a mess/airhead—what should I do!?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
最宮みはや【11/20新刊発売】 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Finally, I thought I was being confined... but the door isn't locked... Is she really a yandere? I wanted to bear her heavy love all by myself. With that thought, I found a yandere girlfriend, but... she turned out to be useless... This is painful. ※This work is also posted on Kakuyomu.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 2,730
Sentences 299
Characters 5,411
Unique Words 837
1-Occurrence Words 525
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 472
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 9.1
Word List (837 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| ドアノブ | 1 | 4.47 |
| ポンコツ | 1 | 4.59 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 着信音 | 1 | 4.80 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| む | 1 | 3.40 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| どう | 1 | 2.34 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 発売 | 1 | 3.77 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| うふふ | 1 | 3.92 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| お終い | 1 | 4.86 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 手厚い | 1 | 4.63 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 丸のまま | 1 | 6.15 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 鍵開け | 1 | 4.98 |
| 施与 | 1 | 4.27 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ハッと | 1 | 3.80 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ノーマル | 1 | 4.47 |
Showing 301 - 400 of 837 words