The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| た | 1 | 2.12 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 貴賓 | 1 | 4.57 |
| 姉妹丼 | 1 | 6.45 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 願望 | 1 | 4.14 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
Showing 1 - 100 of 897 words