The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とする | 1 | 2.60 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| なの | 1 | 2.22 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 恋愛感情 | 1 | 4.48 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| ん | 1 | 2.09 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 秘めやか | 1 | 6.57 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 夫々 | 1 | 5.78 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
Showing 1 - 100 of 897 words