The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こっち | 1 | 2.61 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 夫々 | 1 | 5.78 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| によって | 1 | 2.54 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| それで | 1 | 2.44 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| って | 1 | 1.78 |
| 眉を顰める | 1 | 4.36 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| お | 1 | 2.11 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 細々 | 1 | 4.60 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 越し | 1 | 3.68 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| お側 | 1 | 4.55 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
Showing 1 - 100 of 897 words