The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開く | 1 | 2.63 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 一等 | 1 | 4.62 |
| なの | 1 | 2.22 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 秘めやか | 1 | 6.57 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 反吐が出る | 1 | 4.97 |
| それは | 1 | 1.95 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 喪う | 1 | 4.43 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 夫々 | 1 | 5.78 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 姉妹丼 | 1 | 6.45 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 割り | 1 | 4.25 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 併設 | 1 | 4.55 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 留め置く | 1 | 4.99 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
Showing 201 - 300 of 897 words