The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すらも | 1 | 3.69 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| 秘めやか | 1 | 6.57 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| ものですか | 1 | 4.53 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 資料 | 1 | 3.47 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| です | 1 | 1.71 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 肩書き | 1 | 4.28 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| 姉妹丼 | 1 | 6.45 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 皇子 | 1 | 3.70 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 純心 | 1 | 5.96 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 共に | 1 | 3.28 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| しい | 1 | 4.55 |
Showing 201 - 300 of 897 words