The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ても | 2 | 1.96 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| 証 | 2 | 3.56 |
| 今も | 2 | 3.35 |
| 抱きしめる | 2 | 3.35 |
| 亡ぶ | 2 | 5.63 |
| 或いは | 2 | 2.96 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 一緒 | 2 | 3.18 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 顔立ち | 2 | 3.62 |
| ので | 2 | 1.80 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 向かう | 2 | 2.31 |
| 民 | 2 | 2.99 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 痣 | 2 | 4.54 |
| して | 2 | 1.31 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| 慈愛 | 2 | 4.16 |
| 他 | 2 | 2.34 |
| つもり | 2 | 2.48 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 誰が | 2 | 3.18 |
| 出す | 2 | 2.43 |
| 結局 | 2 | 2.91 |
| 立つ | 2 | 2.58 |
| 降り | 2 | 3.19 |
| のに | 2 | 2.21 |
| ならば | 2 | 2.57 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 私達 | 2 | 2.90 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 馬車 | 2 | 2.74 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 地 | 2 | 2.92 |
| 自死 | 2 | 5.25 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 刻む | 2 | 3.37 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 産み落とす | 2 | 5.02 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 瞳 | 2 | 2.67 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 遍く | 2 | 5.17 |
| マリーゴールド | 2 | 6.21 |
| もので | 2 | 2.67 |
| について | 2 | 2.42 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 事はない | 2 | 2.83 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 痕 | 2 | 4.18 |
| 足元 | 2 | 3.26 |
| とある | 2 | 3.37 |
| 脅かす | 2 | 4.14 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 上がる | 2 | 2.69 |
| 異国 | 2 | 4.00 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 逃れる | 2 | 3.70 |
| 暮らし | 2 | 3.33 |
| 十 | 2 | 2.98 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| お顔 | 2 | 4.16 |
| し | 2 | 1.60 |
| この様 | 2 | 3.25 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 安心 | 2 | 2.88 |
| 手記 | 2 | 4.63 |
| 全て | 2 | 2.32 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 分け | 2 | 2.31 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 検問所 | 2 | 5.10 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| たった一人 | 2 | 3.82 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| 唱える | 2 | 3.44 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
Showing 201 - 300 of 897 words