The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| それを | 1 | 2.10 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| かき揚げ | 1 | 4.84 |
| や | 1 | 1.75 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| お | 1 | 2.11 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 婚姻関係 | 1 | 5.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| です | 1 | 1.71 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 数千 | 1 | 4.09 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 身を寄せる | 1 | 4.97 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 削げる | 1 | 5.19 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| って | 1 | 1.78 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 思し召し | 1 | 5.10 |
| た | 1 | 2.12 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| キス | 1 | 3.48 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 際に | 1 | 3.24 |
Showing 301 - 400 of 897 words