The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| さり気 | 1 | 3.88 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 指先 | 1 | 3.46 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 安全 | 1 | 3.17 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 丼 | 1 | 4.56 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 血の気 | 1 | 4.13 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| にも | 1 | 2.03 |
| それで | 1 | 2.44 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 夫々 | 1 | 5.78 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 詰まらなさそう | 1 | 4.92 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 神の使い | 1 | 4.90 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
Showing 301 - 400 of 897 words