The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 窓 | 1 | 3.09 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| なり | 1 | 2.48 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 縁を結ぶ | 1 | 5.18 |
| 室内 | 1 | 3.51 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 作家 | 1 | 4.37 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 銀髪 | 1 | 3.77 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 教会 | 1 | 3.16 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 倒れ込む | 1 | 3.92 |
| 逆恨み | 1 | 4.57 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 尊重 | 1 | 4.09 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 翻す | 1 | 4.39 |
| 夜空 | 1 | 3.94 |
| 齧り付く | 1 | 4.91 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 独占 | 1 | 4.03 |
| 歯朶 | 1 | 4.89 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 性愛 | 1 | 5.63 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| た | 1 | 2.12 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 無罪放免 | 1 | 5.07 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 見知らぬ | 1 | 3.93 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 画人 | 1 | 4.55 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
Showing 401 - 500 of 897 words