The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 護る | 1 | 3.71 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 横顔 | 1 | 4.00 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 結びつく | 1 | 4.46 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 闊歩 | 1 | 4.49 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 謗る | 1 | 5.42 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| どちらにせよ | 1 | 4.08 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 拭く | 1 | 3.81 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 軽々しい | 1 | 4.45 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 秘めやか | 1 | 6.57 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 被害 | 1 | 3.14 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 決す | 1 | 4.17 |
| 詰所 | 1 | 4.37 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| なりに | 1 | 4.03 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
Showing 401 - 500 of 897 words