The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 足取り | 1 | 3.71 |
| ぞくり | 1 | 4.71 |
| 応接間 | 1 | 4.41 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
| 洗濯物 | 1 | 4.42 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 組む | 1 | 3.12 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 夫々 | 1 | 5.78 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 優雅 | 1 | 3.54 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 認定 | 1 | 3.99 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 肩を竦める | 1 | 4.21 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 華美 | 1 | 4.56 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 揺蕩 | 1 | 5.46 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 惚れる | 1 | 3.82 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 差別 | 1 | 4.04 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 拍子 | 1 | 4.27 |
| 御髪 | 1 | 5.22 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 事となる | 1 | 3.96 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 顰めっ面 | 1 | 5.60 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| です | 1 | 1.71 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 足裏 | 1 | 4.76 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 引き裂く | 1 | 3.93 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 土 | 1 | 2.90 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| 崇める | 1 | 4.14 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
Showing 501 - 600 of 897 words