The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 候補 | 1 | 3.53 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 天蓋 | 1 | 4.69 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| 超え | 1 | 3.42 |
| 魔女 | 1 | 3.19 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 総合 | 1 | 4.05 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 寝取る | 1 | 4.90 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 此度 | 1 | 4.07 |
| 忌々しい | 1 | 3.96 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 有り難い | 1 | 3.38 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 贈る | 1 | 3.63 |
| 盗み | 1 | 4.28 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 眉根 | 1 | 4.17 |
| です | 1 | 1.71 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 錯覚 | 1 | 3.81 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 語り継ぐ | 1 | 4.53 |
| 長男 | 1 | 3.91 |
| 異例 | 1 | 4.50 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 解る | 1 | 3.37 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 拙い | 1 | 4.00 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 天の | 1 | 3.83 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 恩を売る | 1 | 4.96 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 赦す | 1 | 4.52 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 都合 | 1 | 3.56 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 寝転がる | 1 | 4.07 |
| たる | 1 | 3.17 |
| 慇懃 | 1 | 4.79 |
| に於いて | 1 | 4.23 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 物種 | 1 | 4.60 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
Showing 501 - 600 of 897 words