The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 産まれる | 2 | 3.89 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 抱く | 2 | 2.83 |
| 湛える | 2 | 4.18 |
| 手記 | 2 | 4.63 |
| 女性 | 2 | 2.55 |
| 招く | 2 | 3.49 |
| 刻む | 2 | 3.37 |
| 発する | 2 | 3.43 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 慈愛 | 2 | 4.16 |
| 祝福 | 2 | 3.35 |
| なら | 2 | 2.00 |
| 有力 | 2 | 4.02 |
| のに | 2 | 2.21 |
| マリーゴールド | 2 | 6.21 |
| について | 2 | 2.42 |
| 胸元 | 2 | 3.60 |
| し | 2 | 1.60 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| 黒髪 | 2 | 3.39 |
| 場所 | 2 | 2.27 |
| 与え | 2 | 2.95 |
| と言うのに | 2 | 3.07 |
| 異国 | 2 | 4.00 |
| 断る | 2 | 3.15 |
| 終わる | 2 | 2.44 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 国外 | 2 | 4.24 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 私たち | 2 | 2.76 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| 当時 | 2 | 3.28 |
| としては | 2 | 2.66 |
| 平民 | 2 | 3.37 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| きっと | 3 | 2.65 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 司教 | 3 | 4.07 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| 血 | 3 | 2.71 |
| そう | 3 | 1.75 |
| と言った | 3 | 2.53 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| そっと | 3 | 3.14 |
| 同性愛 | 3 | 5.36 |
| あり | 3 | 2.26 |
| 天使 | 3 | 3.25 |
| 囁く | 3 | 3.56 |
| 目の前 | 3 | 2.63 |
| 真 | 3 | 3.25 |
| 克く | 3 | 2.46 |
| か | 3 | 1.46 |
| 二人 | 3 | 2.19 |
| さ | 3 | 1.59 |
| 令嬢 | 3 | 3.06 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 妹君 | 3 | 4.80 |
| にして | 3 | 2.30 |
| ではない | 3 | 2.28 |
| 孤児 | 3 | 4.00 |
| 仰る | 3 | 3.51 |
| 戻る | 3 | 2.35 |
| わたくし達 | 3 | 4.30 |
| それに | 3 | 2.23 |
| 俺 | 3 | 1.41 |
| 笑み | 3 | 2.60 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 選ぶ | 3 | 2.84 |
| 何も | 3 | 2.48 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 今 | 3 | 1.97 |
| 貴族 | 3 | 2.46 |
| しまった | 3 | 2.19 |
| 愛 | 3 | 3.07 |
| 残す | 3 | 2.85 |
| 達 | 3 | 1.88 |
| 置く | 3 | 2.56 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 頬 | 3 | 2.86 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| 彼女 | 3 | 1.98 |
| 十字 | 3 | 4.11 |
| 哭く | 3 | 2.05 |
| 間 | 3 | 2.43 |
| 息 | 3 | 2.82 |
| ため | 3 | 2.26 |
| そして | 3 | 1.87 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| ながら | 3 | 1.91 |
| 少し | 3 | 2.13 |
| 綺麗 | 3 | 2.92 |
| 抔 | 4 | 2.04 |
| 使者 | 4 | 3.59 |
| 愛する | 4 | 3.63 |
Showing 701 - 800 of 897 words