The Holy Woman's Sister ~My Beloved Older Sister Has Been Recognized as a Holy Woman, But Since We Have Made a Sisterly Vow, I Cannot Marry the Prince~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
初野 春 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Pseudo Sisterhood Yuri × Saint × Escape Attempt (Failed)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 57 min
Estimated reading time per work
Words 2,498
Sentences 153
Characters 4,550
Unique Words 897
1-Occurrence Words 603
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 584
1-Occurrence Kanji 280
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.3
Word List (897 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 惹く | 1 | 3.82 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| なり | 1 | 2.48 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 閨 | 1 | 4.99 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 国母 | 1 | 5.15 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 護る | 1 | 3.71 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 気品のある | 1 | 5.36 |
| 名ばかり | 1 | 4.41 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 後宮 | 1 | 3.75 |
| 不敬罪 | 1 | 4.62 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 零れる | 1 | 4.17 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 仕立てる | 1 | 4.63 |
| 聖堂 | 1 | 3.93 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| がさ | 1 | 3.81 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 後見人 | 1 | 4.49 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 妃 | 1 | 3.46 |
| 存じる | 1 | 3.96 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 蕾 | 1 | 4.51 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 男性 | 1 | 3.02 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 国民 | 1 | 3.58 |
| 采配 | 1 | 4.47 |
| 兄弟 | 1 | 3.59 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 何せ | 1 | 3.29 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 親娘 | 1 | 5.32 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 紅茶 | 1 | 3.50 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 落とす | 1 | 3.04 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 挟まる | 1 | 4.60 |
Showing 801 - 897 of 897 words