The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 御約束 | 1 | 6.02 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 修羅 | 1 | 4.21 |
| 今夜 | 1 | 3.57 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| からり | 1 | 5.13 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 口許 | 1 | 4.59 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
| 夕風 | 1 | 6.34 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 備わる | 1 | 4.13 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 降らす | 1 | 5.02 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 野道 | 1 | 5.87 |
| 方たち | 1 | 4.69 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| 詰袖 | 1 | 7.89 |
| 三度 | 1 | 4.06 |
| 被ける | 1 | 7.59 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 並木 | 1 | 5.41 |
| 御覧なさい | 1 | 5.41 |
| 定めて | 1 | 4.34 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 鰭 | 1 | 5.39 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 眉 | 1 | 3.26 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 総 | 1 | 3.77 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| 追返す | 1 | 7.42 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| 百姓 | 1 | 4.62 |
| ⌀ | 1 | 4.74 |
| 目覚しい | 1 | 5.51 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 修行 | 1 | 3.46 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 決然 | 1 | 4.81 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 高麗 | 1 | 6.16 |
| 幼気 | 1 | 4.80 |
| 透かし | 1 | 4.62 |
| 天帝 | 1 | 4.20 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 五色 | 1 | 4.98 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| どやどや | 1 | 5.46 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 上使 | 1 | 6.49 |
| 侍医 | 1 | 4.02 |
Showing 1 - 100 of 2,416 words