The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 俄雨 | 1 | 7.59 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 真似し | 1 | 4.46 |
| 真中 | 1 | 5.15 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 御暇 | 1 | 6.18 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| 活き | 1 | 5.19 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 鼈甲 | 1 | 5.91 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 遠く | 1 | 3.08 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 鳥獣 | 1 | 5.08 |
| 卑怯 | 1 | 3.91 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 言籠める | 1 | 7.89 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 江に | 1 | 4.98 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| 向き | 1 | 3.61 |
| どれどれ | 1 | 4.52 |
| 鷺 | 1 | 6.18 |
| したる | 1 | 5.31 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 粟粒 | 1 | 6.78 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| こぼれ落ちる | 1 | 4.44 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 千歳 | 1 | 4.80 |
| 都方 | 1 | 7.89 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 串戯 | 1 | 7.42 |
| 気味の悪い | 1 | 4.77 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 勇壮 | 1 | 4.91 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 受 | 1 | 4.68 |
| 三の丸 | 1 | 5.67 |
| わあ | 1 | 3.94 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| お膳 | 1 | 5.55 |
| 地主 | 1 | 5.11 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| するする | 1 | 4.48 |
| 鮒 | 1 | 5.51 |
| 真綿 | 1 | 5.25 |
| 見返す | 1 | 4.28 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 越 | 1 | 4.58 |
| 北斗星 | 1 | 6.36 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 垓 | 1 | 3.39 |
Showing 901 - 1000 of 2,416 words