The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 見覚え | 1 | 4.11 |
| 悄然 | 1 | 4.98 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 言籠める | 1 | 7.89 |
| 逢う | 1 | 4.24 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 待兼ね | 1 | 7.59 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 犀 | 1 | 5.06 |
| 引留める | 1 | 6.72 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 倒る | 1 | 7.19 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 直衣 | 1 | 5.02 |
| 見高 | 1 | 7.89 |
| なぞ | 1 | 4.17 |
| 改ページ | 1 | 5.42 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 小桶 | 1 | 7.05 |
| 彼岸 | 1 | 5.10 |
| 瓜二つ | 1 | 4.70 |
| 臘 | 1 | 6.39 |
| 明星 | 1 | 5.48 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 不詳 | 1 | 4.88 |
| 持出す | 1 | 6.99 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 忍びやか | 1 | 6.42 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 引 | 1 | 4.66 |
| 犇と | 1 | 5.63 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 神馬 | 1 | 5.45 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 不興 | 1 | 4.73 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 冥加 | 1 | 5.95 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 畏い | 1 | 5.49 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 計らい | 1 | 4.78 |
| 戯 | 1 | 5.60 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 大雨 | 1 | 4.68 |
| 蔽い | 1 | 5.93 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 玉ずさ | 1 | 7.89 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 売人 | 1 | 5.33 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 遠ざける | 1 | 4.03 |
| 大正 | 1 | 5.28 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 家 | 1 | 2.15 |
Showing 901 - 1000 of 2,416 words