The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 実は | 2 | 2.91 |
| よし | 2 | 2.94 |
| 袂 | 2 | 4.84 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 上手 | 2 | 3.75 |
| 今日 | 2 | 2.61 |
| 白布 | 2 | 5.49 |
| 行方 | 2 | 4.03 |
| 女の童 | 2 | 6.99 |
| ぐる | 2 | 4.53 |
| 伺う | 2 | 3.58 |
| 入 | 2 | 4.09 |
| 合唱 | 2 | 4.69 |
| 計らう | 2 | 5.40 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 千 | 2 | 3.21 |
| 掟 | 2 | 4.22 |
| 我儘 | 2 | 4.11 |
| 薙刀 | 2 | 4.35 |
| 今頃 | 2 | 3.74 |
| 錣 | 2 | 6.64 |
| 哀々 | 2 | 5.09 |
| 日本一 | 2 | 5.26 |
| 厭 | 2 | 4.85 |
| 吃驚 | 2 | 4.52 |
| 居 | 2 | 3.44 |
| 御紋 | 2 | 5.05 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| 水 | 2 | 2.51 |
| 灯 | 2 | 3.92 |
| 兄弟 | 2 | 3.59 |
| 二つ | 2 | 3.04 |
| 片隅 | 2 | 3.91 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 杯 | 2 | 3.78 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| 包 | 2 | 4.63 |
| 通り | 2 | 2.74 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| 成程 | 2 | 4.15 |
| 投 | 2 | 4.41 |
| 蔵 | 2 | 4.11 |
| 曠野 | 2 | 4.72 |
| 乱れ | 2 | 3.89 |
| 大名 | 2 | 4.38 |
| 猶予 | 2 | 4.18 |
| 路 | 2 | 3.84 |
| 上り | 2 | 4.17 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 鬼灯 | 2 | 5.91 |
| 手後れ | 2 | 4.43 |
| 途中 | 2 | 2.94 |
| 舐め | 2 | 3.66 |
| 何にも | 2 | 3.92 |
| 鷹匠 | 2 | 6.17 |
| どう | 2 | 2.34 |
| 椛 | 2 | 4.98 |
| 陰 | 2 | 3.89 |
| ず | 2 | 4.04 |
| まさか | 2 | 2.68 |
| という物 | 2 | 2.99 |
| 突く | 2 | 3.32 |
| 太刀 | 2 | 4.08 |
| お気に | 2 | 4.04 |
| 紋 | 2 | 4.17 |
| 矢 | 2 | 2.93 |
| 褥 | 2 | 5.42 |
| き | 2 | 3.28 |
| ひらり | 2 | 4.37 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 扮装 | 2 | 5.23 |
| 吸う | 2 | 3.47 |
| 近習 | 2 | 5.02 |
| 認む | 2 | 6.59 |
| となる | 2 | 2.78 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 留め | 2 | 3.86 |
| 見ゆ | 2 | 4.82 |
| 済む | 2 | 3.11 |
| 仔細 | 2 | 5.11 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 牡丹 | 2 | 4.69 |
| 白髪 | 1 | 3.98 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 差出がましい | 1 | 7.89 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 存じ上げる | 1 | 4.66 |
| 先方 | 1 | 4.50 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 裏を返す | 1 | 6.09 |
| 内方 | 1 | 7.59 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 夜陰 | 1 | 5.32 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
Showing 901 - 1000 of 2,416 words