The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 刈萱 | 1 | 7.59 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 艶麗 | 1 | 6.55 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 二階から目薬 | 1 | 7.42 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 納屋 | 1 | 4.50 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 一七 | 1 | 4.89 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| お頭 | 1 | 4.67 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| 真黒 | 1 | 5.38 |
| お持たせ | 1 | 6.36 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| せねば | 1 | 3.95 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 凝る | 1 | 4.54 |
| 火口 | 1 | 4.44 |
| 売人 | 1 | 5.33 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| お年寄 | 1 | 7.29 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| ただ一度 | 1 | 5.24 |
| 蓑笠 | 1 | 6.85 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| 見馴れる | 1 | 5.98 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| しい | 1 | 4.55 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 申訳 | 1 | 6.23 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 折角 | 1 | 3.60 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 横銜え | 1 | 7.89 |
| 頼もう | 1 | 4.48 |
| 気構える | 1 | 6.37 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 乗出す | 1 | 6.94 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 如く | 1 | 3.59 |
| 我が心 | 1 | 5.55 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 大蝙蝠 | 1 | 6.04 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 投げ | 1 | 3.43 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 気苦労 | 1 | 4.80 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 傍に置く | 1 | 5.44 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 例 | 1 | 3.74 |
| 呵々 | 1 | 4.29 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 段 | 1 | 4.10 |
| 時ならぬ | 1 | 5.57 |
| 千万 | 1 | 4.70 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 尾 | 1 | 3.44 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
Showing 1001 - 1100 of 2,416 words