The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手柄 | 1 | 4.01 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 高慢 | 1 | 4.80 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| お召し替え | 1 | 5.31 |
| 楯 | 1 | 4.65 |
| 封建時代 | 1 | 6.55 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 持ちもの | 1 | 6.43 |
| 目の下 | 1 | 4.53 |
| 青し | 1 | 5.01 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 片袖 | 1 | 6.30 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 堪忍 | 1 | 5.24 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 澪 | 1 | 3.84 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| せえ | 1 | 4.65 |
| 進物 | 1 | 5.99 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 長ける | 1 | 3.91 |
| 駈る | 1 | 6.24 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 山神 | 1 | 5.80 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 差出がましい | 1 | 7.89 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 御前 | 1 | 4.23 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 鷺 | 1 | 6.18 |
| 天晴 | 1 | 5.45 |
| 仕 | 1 | 5.18 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| なんど | 1 | 5.35 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 珊瑚 | 1 | 4.52 |
| 羨しい | 1 | 6.75 |
| 金鉄 | 1 | 6.75 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 極り | 1 | 6.37 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| やんややんや | 1 | 5.46 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| 淑やか | 1 | 4.86 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 怨み | 1 | 4.86 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 七つ時 | 1 | 7.89 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 直ちに | 1 | 4.28 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 後生 | 1 | 5.29 |
| 勇壮 | 1 | 4.91 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
Showing 1101 - 1200 of 2,416 words