The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 討つ | 1 | 3.74 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 笑止 | 1 | 5.21 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 毀れ | 1 | 4.33 |
| 代える | 1 | 4.63 |
| 玉ずさ | 1 | 7.89 |
| 甘露 | 1 | 5.17 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| 郷 | 1 | 3.42 |
| お頭 | 1 | 4.67 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 清める | 1 | 4.90 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 落人 | 1 | 6.46 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 五十 | 1 | 3.53 |
| 斯くて | 1 | 5.35 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 若いもの | 1 | 5.62 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 余の儀 | 1 | 7.11 |
| 堆い | 1 | 7.19 |
| 地 | 1 | 2.92 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 御家 | 1 | 4.88 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 木彫 | 1 | 6.05 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| お相伴 | 1 | 5.95 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 鬨 | 1 | 6.24 |
| 進物 | 1 | 5.99 |
| 山の端 | 1 | 5.95 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 法衣 | 1 | 4.36 |
| 妹分 | 1 | 4.74 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 気味が悪い | 1 | 4.64 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 手ずから | 1 | 4.71 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 凜々 | 1 | 5.36 |
| 勝戦 | 1 | 7.42 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 立直る | 1 | 6.72 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| 変る | 1 | 4.55 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| そう痒 | 1 | 6.42 |
| 否む | 1 | 6.81 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 府中 | 1 | 5.34 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 京 | 1 | 3.64 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 雀 | 1 | 4.17 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 祈る | 1 | 3.47 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| む | 1 | 3.40 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 御許 | 1 | 5.31 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 刈萱 | 1 | 7.59 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 第五 | 1 | 3.84 |
| ちと | 1 | 4.20 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
Showing 1801 - 1900 of 2,416 words