The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 脚 | 1 | 3.41 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 占めた | 1 | 4.47 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 大野 | 1 | 4.78 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| 遠見 | 1 | 4.58 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 三方 | 1 | 4.70 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 歌 | 1 | 3.41 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 床几 | 1 | 5.57 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 煽ぐ | 1 | 5.96 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 女郎 | 1 | 5.31 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 松明 | 1 | 4.08 |
| 拝 | 1 | 5.00 |
| 背く | 1 | 4.50 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 床しい | 1 | 6.61 |
| 反す | 1 | 4.78 |
| 師 | 1 | 3.05 |
| 蝶々 | 1 | 4.92 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 守刀 | 1 | 6.32 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| 五輪 | 1 | 5.70 |
| 無念 | 1 | 4.21 |
| 新発明 | 1 | 6.23 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 臘 | 1 | 6.39 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 戒 | 1 | 5.08 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 脇息 | 1 | 6.08 |
| 扣え | 1 | 5.58 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| たった今 | 1 | 4.17 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 八千草 | 1 | 7.19 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 美丈夫 | 1 | 4.69 |
| すっくと | 1 | 5.08 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 功名 | 1 | 5.59 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 寛 | 1 | 5.35 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| この辺り | 1 | 3.42 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| うようよ | 1 | 5.25 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 御約束 | 1 | 6.02 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 笏 | 1 | 5.68 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 花籠 | 1 | 5.13 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 瑞兆 | 1 | 5.27 |
| 面目 | 1 | 4.60 |
| 低徊 | 1 | 7.42 |
| 可哀相に | 1 | 5.42 |
Showing 1801 - 1900 of 2,416 words