The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 真水 | 1 | 5.10 |
| 串戯 | 1 | 7.42 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 一里塚 | 1 | 6.36 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 刺さる | 1 | 3.65 |
| 人出 | 1 | 4.66 |
| 断念 | 1 | 4.45 |
| 畏まりました | 1 | 3.72 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 凜々しい | 1 | 5.65 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 介錯 | 1 | 5.17 |
| 漆 | 1 | 5.08 |
| 世 | 1 | 3.54 |
| 膝行 | 1 | 6.09 |
| 寄せる | 1 | 3.71 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 返り | 1 | 4.46 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 模様がえ | 1 | 7.42 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 吉祥 | 1 | 4.58 |
| 追返す | 1 | 7.42 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 行過ぎる | 1 | 6.48 |
| 冴え | 1 | 4.58 |
| 切抜ける | 1 | 7.89 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 不作法 | 1 | 5.12 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 五輪 | 1 | 5.70 |
| 自他 | 1 | 4.81 |
| 切先 | 1 | 5.31 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| かび臭い | 1 | 5.47 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 小脇 | 1 | 4.68 |
| 夕 | 1 | 4.11 |
| 享く | 1 | 5.53 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 神馬 | 1 | 5.45 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 先んじる | 1 | 4.32 |
| 凉しい | 1 | 6.11 |
| 山路 | 1 | 5.95 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 余す | 1 | 4.93 |
| 歎息 | 1 | 5.89 |
| 申しつける | 1 | 4.91 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| せっかち | 1 | 4.80 |
| お召し物 | 1 | 5.04 |
| 円か | 1 | 4.97 |
| 心づくし | 1 | 5.71 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 御前様 | 1 | 5.52 |
| 都方 | 1 | 7.89 |
| 天女 | 1 | 4.93 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 不具 | 1 | 5.03 |
| 登場 | 1 | 3.44 |
| 調える | 1 | 4.73 |
Showing 2201 - 2300 of 2,416 words