The Castle Tower Story Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
泉鏡花 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 193 min
Estimated reading time per work
Words 9,040
Sentences 1,303
Characters 15,471
Unique Words 2,416
1-Occurrence Words 1,430
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,206
1-Occurrence Kanji 459
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.77
Avg Sentence Length 6.9
Word List (2,416 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 三十 | 1 | 3.45 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 月影 | 1 | 4.81 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 勝戦 | 1 | 7.42 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 祭礼 | 1 | 5.58 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 蓑笠 | 1 | 6.85 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 答 | 1 | 4.82 |
| 春 | 1 | 3.45 |
| 肱 | 1 | 5.84 |
| 史記 | 1 | 4.33 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| だのに | 1 | 4.87 |
| 恐る恐る | 1 | 3.65 |
| 立直る | 1 | 6.72 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| お止し | 1 | 5.23 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 巻 | 1 | 3.40 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 諸侯 | 1 | 3.82 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 長門 | 1 | 4.95 |
| 受く | 1 | 6.89 |
| 守刀 | 1 | 6.32 |
| 筋道 | 1 | 5.10 |
| からり | 1 | 5.13 |
| 六十 | 1 | 4.04 |
| 七 | 1 | 3.10 |
| 金銀 | 1 | 4.57 |
| 掻巻 | 1 | 6.78 |
| 尻尾 | 1 | 3.15 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 臘 | 1 | 6.39 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 退る | 1 | 4.37 |
| 山神 | 1 | 5.80 |
| 牝鹿 | 1 | 4.47 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 前途 | 1 | 5.08 |
| 竜 | 1 | 2.40 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 差し渡し | 1 | 5.81 |
| 瑞兆 | 1 | 5.27 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 煤 | 1 | 4.50 |
| 貸す | 1 | 3.91 |
| 饒舌 | 1 | 4.49 |
| お髪 | 1 | 5.93 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 雌鳥 | 1 | 6.21 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 落葉 | 1 | 5.39 |
| わず | 1 | 5.31 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 葉 | 1 | 3.51 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 召す | 1 | 4.19 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 塩梅 | 1 | 4.93 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 矢玉 | 1 | 5.68 |
| べろ | 1 | 5.66 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 姫御前 | 1 | 7.19 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
Showing 201 - 300 of 2,416 words